МОТОЦИКЛІСТІВ - переклад на Англійською

• motorcyclists
• motorcycles
• bikers
• motorcyclist

Приклади вживання Мотоциклістів Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка надихає жваву дискусію серед мотоциклістів.
which inspires lively discussion among motorcyclists.

асоціації автомобілістів та мотоциклістів вони суперечать його ефективності.
while associations of motorists and motorcyclists, they, dispute its effectiveness.

Потрібно водити дуже обережно, так як на острові дуже багато мотоциклістів і велосипедистів, а також спонтанних пішоходів.
We need to drive very carefully, as the island a lot of motorcyclists and cyclists as well as pedestrians spontaneous.

масштабних подій України для мотоциклістів.
large scale events in Ukraine for motorcyclists.

Один із закарпатських організаторів заходу, Ігор«Афганець» розповів, що цього року планується участь близько 150 мотоциклістів.
One of the Transcarpathian organizers of the event, Igor"Afgan", told that this year about 150 motorcyclists are expected to take part.

провела останні кілька років, займаючись розробками і інших аксесуарів безпеки- систем подушки безпеки для мотоциклістів.
Dainese has also spent the last several years developing something else- a wearable airbag system for motorcyclists.

велосипедистів та мотоциклістів, багато з яких виявляються у клініках і лікарнях.
cyclists and motorcyclists many of whom end up in clinics and hospitals.

Автомобілістів і мотоциклістів будуть важко знайти більш захоплюючу і захоплюючу гірську дорогу,
Motorists and motorbike riders will be hard pressed to find a more exciting

Веб-сайт був створений з метою об'єднання мотоциклістів у всьому світі, щоб формувати дружні зв'язки
The web site was created with the goal of making it possible for motorcyclist throughout the globe to become united,

Згідно з Hurt Report, більшість мотоциклістів у Сполучених Штатах перегальмують
According to the Hurt Report, most motorcycle riders in the United States would over-brake

SPIDI- це спільнота мотоциклістів, інженерів, дизайнерів та професійних мотогонщиків,
SPIDI is a community of riders, technicians, designers,

Раніше були випадки, коли американські туристи без супроводу(зазвичай групи мотоциклістів) зникали, імовірно вбиті торгівцями наркотиків.
In addition this is an area of drug cultivation, and unaccompanied American tourists(usually groups of motorcyclists) have disappeared in the past, presumably killed by narcotics traffickers.

показовими виступами мотоциклістів.
exhibition performance of motorcyclists.

показує, що майже 90% опитаних мотоциклістів в Німеччині так чи інакше користуються в поїздках смартфонами.
Innofact indicates that nearly 90 percent of the motorcyclists polled in Germany use a smartphone at some point during their journey.

особливо якщо це група мотоциклістів.
especially if it is a group of motorcyclists.

Даний тест проводиться за методикою, що викладена в пункті 6. 9 стандарту EN 13594:2015-«Захисні рукавички для мотоциклістів.
EN 388:2016 contains a test for impact resistance where testing is carried out in accordance with clause 6.9 of EN 13594:2015-'Protective gloves for motorcycle riders.

за попередніми даними, цих мотоциклістів не впустили в Литву і в минулому році
according to preliminary data, these motorcyclists are not allowed to enter Lithuania

більше двох років і менше 0, 2 проміле для тих у кого стаж менше двох років і для мотоциклістів.
less than 0.2 ppm for those who have experience of at least two years and for motorcyclists.

хворих людей та мотоциклістів.
sick people and motorcycles.

За межами«поза законної» субкультури мотоциклістів, слова"мотоциклетний клуб"(англ. motorcycle club) не несуть ніяких інших смислів за межами звичайної мови загального вжитку- клуб за участю мотоциклів,
Outside of the outlaw motorcyclist subculture, the words"motorcycle club" carry no pejorative meaning beyond the everyday English definition of the words- a club involving motorcycles,