МОЯ КРАЇНА - переклад на Англійською

• my country
• is my home
• our nation
• my land
• is my homeland
• my government

Приклади вживання Моя країна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідь проста: моя країна надихає мене.
It's simple: our community inspires us.

Це моя країна, і мені не потрібна інша.
This is my land and I don't have another one.

Я відчуваю, що моя країна мене зрадила…".
I feel like my country has betrayed me!….

І моя країна спить.
So our country can sleep.

Це моя країна, я її люблю.
This is my country, I love it.

Моя країна і світ навколо неї.
Our country and the world around us.

Моя країна з'їхала з глузду.
Our country has gone mad.

Мені не хочеться, щоб моя країна була в цьому списку.
I wouldn't want my homeland to be on that list.

Моя країна мене втратила.
Our country has lost.

Моя мова, моя країна: Українська.
My language, my home: Ukrainian.

Моя країна з'їхала з глузду.
Our country has gone crazy.

Це моя країна, я її люблю.
That is my country, I love it.

Це моя країна, і мені не потрібна інша.
He is my world, I need no other.

Це моя країна, і мені не потрібна інша.
It's my world, and I don't want any other.

Я шкодую, що моя країна дозволила такому статися.
It saddens me that our country let this happen.

Я шкодую, що моя країна дозволила такому статися.
I am sorry that our government has allowed this to happen.

Я шкодую, що моя країна дозволила такому статися.
I care too much about my country to let that happen.

Моя країна з'їхала з глузду.
Our country has gone insane.

Я там народився, це моя країна.
I was born here, this is my country.

Я хочу, щоб моя країна розвивалася.
I want that our country should grow.