МОЯ ПРИСТРАСТЬ - переклад на Англійською

• is my passion
• are my passion
• is my obsession

Приклади вживання Моя пристрасть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноземні мови- це моя пристрасть.
Foreign languages are my weakness.

Джаз- це моя пристрасть. Я люблю його, співаю його і, звичайно ж, викладаю його!
Jazz is my passion. I love it. I sing it. I teach it!

Бокс- це любов мого життя, це моя пристрасть, це те, для чого я був народжений на світ.
This is the love of my life, boxing is my passion, boxing is what I was born to do.

Моя робота- це моя пристрасть, а успіх моїх учнів- це мій успіх.
My work is my passion, and the success of my students is my success.'.

Мережеве поле це моя пристрасть і DeVry надав мені дивовижну платформу навчання, щоб переслідувати свою мрію.
Networking field is my passion and DeVry has provided me an amazing learning platform to pursue my dream.

Дуже часто можна почути, як новачки-підприємці кажуть:“Я збираюся побудувати X, тому що це моя пристрасть”.
I can't tell you how many times I have heard first time entrepreneurs say"I'm going to build X because that's my passion.".

Моя пристрасть і бажання стати особистим тренером спочатку почалася як клієнт особистого тренера. Дуже швидко….
My passion and desire to become a personal trainer initially started as a client of a personal trainer. Very quickly….

На це впливатиме багато факторів, але впевнений, що моя пристрасть до перегонів не зникне до кінця сезону",- наголосив Райкконен.
The decision is influenced by many things, but at least my passion for racing will not disappear from this moment to the end of the season," Raikkonen added.

Моя пристрасть- це моя робота: у ній я знайшов себе справжнього, роблю те, що мені найбільше подобається.
My passion is my job- this is where I have discovered the real me and I love doing what I like the most.

Я вважаю себе звичайною людиною з пристрастю, і моя пристрасть- можливість подорожі в часі”,- говорить він.
I think of myself as being an ordinary person with a passion, and my passion is the possibility of time travel,” he says.

Як бачите, моя пристрасть полягає у створенні нових інтерфейсів для взаємодії людини з комп'ютером, які найкраще підходять
As you can see, my passion is for making new human-computer interfaces that are a better match to the ways our brains

Моя пристрасть- це мій продукт,
My passion is my product.

Моя пристрасть- сироваріння,
My passion is cheese making,

Моя пристрасть, моя любов до музики,
My passion, my love for the music,

Будучи геєм і світовим громадянином, я відкрив очі і моя пристрасть віддавати запалала.
Being a gay global citizen has certainly opened my eyes and fueled my passion to give back.

тому, що бездоріжжя та гонки- моя пристрасть.
probably because off-road riding and racing are a passion of mine.

Я вважаю себе звичайною людиною з пристрастю, й моя пристрасть- це можливість подорожей в часі”.
He said,“I think of myself as being an ordinary person with a passion, and my passion is the possibility of time travel.”.

Музика- це моя пристрасть, але я також великий фанат футболу,
Music is my passion, but I'm also a big football fan,

Музика- це моя пристрасть, але я також великий фанат футболу,
Music is my passion, but I'm also a huge football fan,

У свою чергу, моя пристрасть використовує ці навички, які я придбав у поєднанні з моєю формальною освітою, щоб краще допомогти тим, хто хоче оптимізувати своє здоров'я та продуктивність.
In turn, my passion is utilizing these skills I have acquired in combination with my formal education to better help those who want to optimize their health and performance.