МОЇ ЗНАННЯ - переклад на Англійською

• my knowledge
• my skills
• my experience

Приклади вживання Мої знання Українська мовою та їх переклад на Англійською

На цьому закінчується моє знання.
And that is about where my knowledge ends.

На цьому закінчується моє знання.
There ends my knowledge.

Та розумів, що моїх знань недостатньо.
I realized that my knowledge was not sufficient.

На цьому закінчується моє знання.
Here ends our knowledge.

Це поза сферою моїх знань.
That's beyond the scope of my expertise.

Це поза сферою моїх знань.
But that's beyond the scope of my expertise.

довести моє знання англійської якимось іспитом, який визнається в світі.
to prove my knowledge of English with some exam that is recognized in the world.

Проект був дуже обмежений у часі, а мого знання історії українського мистецтва було недостатньо, аби сформулювати певне висловлювання.
The time framework of the project was very tight and my knowledge of the recent history of Ukrainian art was definitely insufficient to make a statement.

Альберт Швейцер стверджував:“Моє знання песимістичне, проте мої надії
Schweitzer wrote,"My knowledge is pessimistic,

PS: Моє знання англійської мови обмежена,
PS: My knowledge of English is limited,

серце зверни до мого знання.
apply thine heart unto my knowledge.

Джерела моїх знань були обмежені до книжок,
My knowledge was limited to books,

що в міру моїх знань і переконань, ці дані правильно описують мене,
certify that to the best of my knowledge and belief, these data correctly describe my qualifications,

Джерела моїх знань обмежувалися книжками,
My knowledge was limited to books,

Розповідає Ганна:«Навчання допомогло мені удосконалити навички роботи на персональному комп'ютері, підвищити рівень моїх знань щодо використання програм.
Says Anna:"Training has helped me improve computing skills and increase my knowledge on how to use different software.

Коли я кажу:«На моєму килимі собака!», тоді я роблю перцептивне судження, засноване на моїх знаннях і концепції собаки.
When I say,“There is a dog on my carpet!” then I make a perceptual judgment based on my knowledge and concept of a dog.

навіть в найкращих моїх знань і переконань.
even under the best of my knowledge and belief.

Саме в результаті його викладання у мене з'явилося бажання збільшити запас моїх знань за допомогою оригінальних досліджень»- говорив Джоуль.
It was from his instruction that I first formed a desire to increase my knowledge by original researches,” Joule said.

Ви будете мати, щоб отримати його через Steam, як краще з моїх знань MS не підтримує версію диска більше.
You will have to get it via Steam as to the best of My knowledge MS doesn't support the Disk Version anymore.

Я ніколи не чванився Моїми Знаннями- Я просто ділився Правдою.
I never boasted of My Knowledge- I simply imparted the Truth.