МОЇ МОЛИТВИ - переклад на Англійською

my prayers
моя молитва
я молюся
моє прохання
my prayer
моя молитва
я молюся
моє прохання

Приклади вживання Мої молитви Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Один мудрий чоловік сказав:„У молодості я був революціонером, і всі мої молитви до Бога звучали приблизно так:„Господи,
A man once said,“I was a revolutionary when I was young, and my prayer to God was this:‘Lord,
Один мудрий чоловік сказав:„У молодості я був революціонером, і всі мої молитви до Бога звучали приблизно так:„Господи,
Book Of Prayers"I was a revolutionary when I was young and all my prayer to God was‘Lord, give me the
Багато моїх молитви залишаються без відповіді.
A lot of my prayers have gone unanswered.
Багато моїх молитви залишаються без відповіді.
Largely, my prayers have remained unanswered.
вислухав голос моєї молитви!
has heard my prayer.
З тих пір форма моєї молитви змінювалася.
With that being the way it is my prayers have changed.
Вислухай, Боже, мою молитву, і не ховайся від благання мого..
Hear my prayer, O God; do not hide yourself from my petition.
Він був моєю думкою, моєю молитвою, моїм світом….
It has consumed my thoughts, my prayers, my soul….
Моя молитва сьогодні є за всіх вас, які шукаєте благодаті навернення.
My prayer today is for all of you who seek the grace of conversion.
Я щаслива, що моя молитва була вислухана за їхнім заступництвом».
I am lucky that my prayers were heard.”.
Моя молитва, молитва багатьох, буде з Тобою і за Тебе.
My prayer, the prayer of many, shall be with you and for you.
З моїми молитвами і благословенням, Бенедикт XVI”.
With my prayers and blessings, Benedictus XVI".
Боже, почуй мою молитву. вислухай слова уст моїх..
Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth.
Моя молитва, молитва багатьох, буде з Тобою і за Тебе.
My prayers and the prayers of many, many are with you.
Моя молитва й обрядiв.
My prayer and my rites my living.
З'єднайтеся з Моїми молитвами за парафію, щоб Його муки були зносиміші.
Unite yourselves with my prayers for the parish so that His sufferings may be bearable.
Вислухай, Боже, мою молитву, і не ховайся від благання мого..
Hear my prayer, O God: and hide not thyself from my petition.
І моя молитва сильна.
My prayers are strong.
Що ви є у моїх молитвах і у моєму серці.
Know that you are in my prayer and in my heart.
Що ви є у моїх молитвах і у моєму серці.
Know you are in my prayers and in my heart.
Результати: 60, Час: 0.0193

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська