Приклади вживання Вечірньої молитви Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
до його трагічної смерті під час вечірньої молитви.
Він також читається після вечірньої молитви на Motza'ei Шаббата.[12][1] і під час вечірніх молитов Шма.[1][14]
It is also recited after the evening prayer on Motza'ei Shabbat[12][13] and during the nightly Bedtime Shema.[13][14]Вечірня молитва і трапеза.
Evening Prayer and Dinner.Денна та вечірня молитви були відкриті для всіх.
The midday and evening prayers are open to all.Сповнім вечірню молитву нашу Господеві.
Let us complete our evening prayer to the Lord.Вечірня молитва і трапеза.
Evening prayers and dinner follow.Ми також проведемо вечірню молитву у Києві, у четвер увечері.
We will also have an evening prayer in Kiev, on Thursday Діти кримськотатарських політв'язнів перед вечірньою молитвою слухають місцевого муедзина.
Children of Crimean Tatar political prisoners listen to their local Muezzin before evening prayers.Сповнім вечірню молитву нашу Господеві.
Let us accomplish our evening prayer to the Lord.Вечірня молитва.
Evening prayer.Ми були в мечеті та збиралися розпочинати вечірню молитву, коли почули постріли.
We were about to start evening prayers when we heard gunshots outside the school.Пломеніє вечірня молитва'.
The Evening Prayer.Але ми будемо разом з вами на вечірній молитві.
I will include you in my evening prayers.Вечірня молитва.
The Evening Prayer.збиралися розпочинати вечірню молитву, коли почули постріли.
about to start evening prayers when we heard gunshots.Диякон виголошує єктенію«Доповнимо вечірню молитву нашу Господу…».
Deacon: Let us complete our evening prayer to the Lord.Раван зупинився в Гокарні для вечірніх молитов.
Ravana stops for his evening prayers at Gokarna.Тиводар А. 'Пломеніє вечірня молитва', 2019.
Tyvodar'The Evening Prayer', 2019.Але ми будемо разом з вами на вечірній молитві.
But we will all be together with you for evening prayer.Вечірня молитва і трапеза.
Followed by evening prayer and dinner.
