МУДРЕЦЬ - переклад на Англійською

• sage
• wise man
• old man
• mudrets
• is the wise
• sages
• once

Приклади вживання Мудрець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Століття тому один мудрець сказав.
Thousands of years ago… A wise man said.

Повернися і роздивися усі чуда мого світу»,- промовив мудрець.
Then go back and observe the marvels of my world,' said the wise man.

На високій горі жив мудрець.
High in the mountains lived an old wise man.

А ти?- запитав мудрець іншого.
And you?- the master asked the other student.

жив мудрець.
there lived a wise man.

В одному місті жив мудрець.
There lived in this village a wise man.

Павло питає:“Де мудрець?
Paul asks:“Where is the wise man?”?

Він мудрець.
He is a sage.

Я мудрець.
I'm the wise man.

За словами літератора, мудрець прожив 104 роки.
According to Planters, the mascot lived a long 104 years.

Нарешті Мудрець відпустив парубка,
Finally, the Sage released the young man,

Правитель- мудрець повинен відкинути розкіш
The governor- wise man should, having rejected luxury

Мудрець має у світі вигляд нерішучості
The sage has in the world an appearance of indecision,

Один мудрець шукав здібного
A wise man was looking for a capable

Мудрець же спокійно запитав:«Коли ти був під водою,
The old man asked him quietly,"While you were under the water,

Як казав давньоєврейський мудрець Гіллель:"Якщо я не за себе, то хто за мене?
As the great Jewish sage Hillel said,"If I am not for myself, who is for me?"?

Але мудрець(стоїків) є ідеал,
But the wise man of the Stoics is an ideal,

Де мудрець? де письменник?
Where is the wise? Where is the scribe?

Безсумнівно, Ефеський мудрець буде продовжувати залишатися спірним
No doubt the sage of Ephesus will continue to remain controversial

Мудрець по імені Геріан витлумачив це як те, що їй слід було уникати вогню,
A wise man named Gerián told her that this meant that she needed to avoid all fire