МУЗЕЙНИЙ КОМПЛЕКС - переклад на Англійською

• museum complex

Приклади вживання Музейний комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Засновники вважають, що музейний комплекс стане не тільки одним із туристичних центрів України, а й осередком сімейного дозвілля,
The founders believe that the museum complex will become not only one of the tourist centers of Ukraine,

Музейний комплекс займає площу близько 3000 квадратних метрів,
The Museum complex occupies an area of about 3000 square meters,

вона розташована на схід від меж міста Малібу у місті Лос-Анджелес у місцевості Пасифік-Палісейдс.[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5][ 6] Музейний комплекс розташований на 24 гектарах на пагорбі з видом на Тихий океан,
12][ 30][ 31][ 32][ 33][ 34] The 64 acres(26 ha) museum complex sits on a hill overlooking the Pacific Ocean,

Музейному Комплексі.
The Museum Complex.

Національним культурно- та музейним комплексом« Мистецький Арсенал».
The National Cultural- Art and Museum Complex" Mystetskyi Arsenal".

У культурно- мистецькому та музейному комплексі« Мистецький Арсенал».
The National Cultural- Art and Museum Complex" Art Arsenal".

З Національним культурно- мистецьким та музейним комплексом« Мистецький Арсенал».
The National Cultural- Art and Museum Complex" Mystetskyi Arsenal".

Експерти та громадські активісти обговорили проект музейного комплексу«Територія Терору».
Experts and civil activists discussed the project of“Territory of Terror” museum complex.

Національному культурно- мистецькому та музейному комплексі Мистецький.
The Mystetskyi Arsenal National Cultural- Arts and Museum Complex.

Мистецькому та музейному комплексі.
The National Art and Museum Complex.

Фотографії музейного комплексу«Історія танка Т-34».
Complex of museum“History of the Tank“T-34”.

Отже, список музеїв Парижа- найцікавіші музейні комплекси.
So, the list of museums of Paris- the most interesting Museum complexes.

Партнерами проекту є громадська організація з Німеччини«Коло друзів музейного комплексу концентраційного табору Нойенгамме»
The project partners were the German NGO“Circle of Friends of the museum complex Neuengamme concentration camp”

Історія створення і функціонування музейного комплексу Томського державного педагогічного університету(2002-2005 рр…)// Вісник ТГПУ.
The History of Foundation and Functioning of the Museum Complex of Tomsk State Pedagogical University(2002- 2005)// Tomsk State Pedagogical University Bulletin.

Планується створення спа-центру, музейного комплексу, критого плавального басейну,
It is planned to create a SPA-center, museum complex, indoor swimming pool,

У музейному комплексі"Територія Терору" вже звели каркаси"Колонади тиранів" і бараків.
In“Territory of Terror” museum complex frames of barracks and the“Colonnade of Tyrants” are already constructed.

Загальна площа Національного культурно-мистецького та музейного комплексу«Мистецький Арсенал»- 9, 8 га.
The total area of the Mystetskyi Arsenal National Cultural-Arts and Museum Complex is 9.8 hectares.

Гості незвичайного музейного комплексу в Мадриді також зможуть побачити методичні посібники
Guests unusual Museum complex in Madrid can also see the manuals

Для іноземних гостей музейного комплексу екскурсії проводяться англійською,
For foreign guests of the museum complex excursions are conducted in English,

Створення як мінімум двох загальнонаціональних меморіально-музейних комплексів поряд з обома столицями і монументального пам'ятника жертвам в центрі Москви.
Create at least 2-national memorial and museum complex near the two capitals and monumental monument to the victims in the center of Moscow.