МУЛЯЖІ - переклад на Англійською

• plaster casts
• dummies
• models
• dummy

Приклади вживання Муляжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

На самому муляжі не було виявлено ані відбитків пальців,
The mould itself did not hold the fingerprints

На кухонному столі допустимі якісні муляжі і штучні флористичні композиції,
On the kitchen table are acceptable quality casts and artificial floral compositions,

Ми перевірили більше 50 осіб в муляжі сканера, і тільки 13 із них були допущені до досліджень»,- говорить Вахдат.
We screened more than 50 people in a mock scanner, and only 13 made it through to the study,” says Vahdat.

При цьому вони впевнені, що ці муляжі самі по собі будуть працювати як стримуючий фактор.
At the same time, they are confident that these dolls themselves will act as a restraining factor.

Муляжі є у сотні разів дешевшими, ніж справжня зброя,
The decoys are a hundred times cheaper than the real thing,

вогнепальних переломах(на муляжі).
gunshot fractures(on the simulator).

Муляжі банківських злитків,
Plaster casts of bank bars,

роздивитися сучасні навчальні манекени та муляжі, представлені для огляду, а також здійснити екскурсію до анатомічного музею ТДМУ.
to current TSMU students, work with microscopes, see the modern training manikins and dummies, and take a tour of the anatomical museum.

Ми виготовили безліч інсталяцій, які маркетологи замовляли для залучення уваги до продвигаемому бренду- це і величезні логотипи з фанери і пінопласту, муляжі тюбиків із зубною пастою або цукерок.
We made a lot of installations that marketers ordered to attract attention to the promoted brand- these are huge logos from plywood and polystyrene, models of tubes with toothpaste or sweets.

для залучення фламінго творці незвичайного острова розмістили на його території штучних птахів, муляжі пташиних гнізд і яєць.
the creators of the unusual island has posted on his site artificial birds, dummy birds' nests and eggs.

В предметах інтер'єру, або в муляжі будь-якого предмета, проте це заборонено законодавством.
in the interior, or in the dummy of any object, but this is prohibited by law.

Муляж банківського злитка 10грам.
Banking dummy ingot 10 grams.

Економічний Муляж камери.
Economic Dummy Camera.

Муляж банківського злитка 5 грам.
Plaster casts of bank bars 5 grams.

Він також виявився муляж прототипу, а не реально працюючу модель.
It also appeared to be a dummy prototype and not actually a working model.

Виготовлення муляжів банківських злитків.
Making of plaster casts of bank bars.

Муляж банківського злитка 2, 5 грам.
Dummy bank bars 2.5 grams.

Муляж банківського злитка 100грам.
Dummy bank 100 gram ingot.

Зібрання творів Л. N. Толстова- книжкові корінці для муляжів.
A Collected Works. n. Tolstova- book spines for dummy.

Муляж будинку в музеї.
A representation of a house in the museum.