МЮНХЕНСЬКА - переклад на Англійською

• munich

Приклади вживання Мюнхенська Українська мовою та їх переклад на Англійською

для демонстрації позицій нашої Держави може стати Мюнхенська конференція з питань міжнародної безпеки 17-19 лютого ц.
the next“platform” to voice our state's position can become the Munich Conference on International Security Issues on 17-19 February, 2017.

Ковбаса Мюнхенська(ЗСВУ) вид упаковки Вага упаковки,
Sausage Munich(ZS) Type of packaging Weight of packing,

Мюнхенська конференція- це місце, де можна протестувати ідеї, де можуть зародитися нові альянси
The Munich security conference is one place where ideas can be tested, alliances can be developed

З реалістичної точки зору, мюнхенська заява Москви свідчить про те, що режим перебуває під значним внутрішнім економічним тиском,
But let us be realistic in the assessment of Moscow's messaging in Munich: this is a regime under significant internal economic pressure,

Мюнхенська конференція була заснована у 1963 році як форумкраїн-членів НАТО- міжнародний дискусійний майданчик,
The Munich Security Conference was established in 1963 as a forum for NATO member countries and as an international discussion platform,

Близький друг президента Рузвельта Самнер Уельс(Sumner Welles) повідомив йому, що Мюнхенська угода«надає народам світу можливість встановити новий світовий порядок, який спиратиметься на справедливість
President Roosevelt's close confidant Sumner Welles informed him that the Munich settlement"presented the opportunity for the establishment by the nations of the world of a new world order based upon justice

Близький друг президента Рузвельта Самнер Уельс(Sumner Welles) повідомив йому, що Мюнхенська угода«надає народам світу можливість встановити новий світовий порядок, який спиратиметься на справедливість та закон»,
Roosevelt's close confidant Sumner Welles reported to the president that the Munich settlement that dismembered Czechoslovakia“presented the opportunity for the establishment by the nations of the world of a new world order based upon justice

насильницький аншлюс Австрії у березні 1938 року, Мюнхенська змова 30 вересня 1938 року,
such as the violent Anschluss of Austria in March 1938, the Munich Conspiracy of September 30,

Мюнхенських різдвяних ринків.
Munich Christmas Markets.

Мюнхенським інформаційним ценром послідовностей білків.
The Munich Information Center for Protein Sequences.

Папа Бенедикт покинув Мюнхенську архідієцезію і зайняв нову посаду в 1982 році.
Pope Benedict had left the Munich archdiocese for a new post in 1982.

Мюнхенські Євангелія Оттона III Бамберзький Апокаліпсис.
The Munich Gospels of Otto III the Bamberg Apocalypse.

Мюнхенським Інститутом економічних досліджень.
The Munich Ifo Institute for Economics.

Сніданок з мюнхенськими ковбасками та соусом бернадез 99, 00 грн.
Breakfast with Munich sausages and Berneades sauce.

Мюнхенським філармонійним оркестром.
The Munich Philharmonic Orchestra.

Мюнхенські Євангелія Оттона III внизу екзорцизм гадаренської свині Кодекс Хітди Кельн Значна.
Munich Gospels of Otto III below the Exorcism of the Gadarene swine Hitda Codex Cologne.

Товариства мюнхенських художників.
The Munich Artists Society.

Мюнхенським філармонійним оркестром.
The Munich Philfarmonic Orchestra.

Мюнхенські Євангелія Оттона III.
Munich Gospels of Otto III.

Мюнхенський ярмарок- прекрасна можливість зробити різдвяні покупки.
The Munich fair is a great opportunity to do Christmas shopping.