Приклади вживання Мюнхенська угода Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він порвав з PPF у 1938 році, коли Доріо підтримував Мюнхенську угоду.
He broke with the PPF in 1938 when Doriot supported the Munich Agreement.Було підписано Мюнхенську угоду.
Signed the Munich Agreement.Варшава не вагаючись напала на Чехословаччину після Мюнхенської угоди.
The government in Warsaw gleefully attacked Czechoslovakia after the Munich agreement.Було підписано Мюнхенську угоду.
The Munich Agreement was signed.Було підписано Мюнхенську угоду.
The Munich Agreement is signed.Він прийняв аншлюс Австрії та Мюнхенську угоду, але з часом критикував політику Гітлера.
He accepted the Anschluss of Austria and the Munich Agreement but became more critical of Hitler's politics in the course of time.Частково ці очікування виправдалися після Мюнхенської угоди 1938 року, коли Німеччина,
In part, these expectations were met after the Munich Agreement of 1938, when Germany,Після Мюнхенської угоди Броумов був окупований нацистською Німеччиною в жовтні 1938 року
After the Munich Agreement, Broumov was occupied by Nazi Germany in October 1938Був членом парламенту; після Мюнхенської угоди став засновником напівфашистського політичного руху Akce narodni obrody.
From 1935 to 1939 he was a member of parliament; after the Munich Agreement, he co-founded a traditionalist political movement(Akce národní obrody).Тепер друге- я нагадаю, що після підписання відповідного Мюнхенської угоди сама Польща зробила дії,
Second, I remind you that after the Munich Agreement was signed,Гітлер підписали Мюнхенську угоду.
hitler signed the munich agreement.Чіано перед підписанням Мюнхенської угоди.
Ciano pictured before signing the Munich Agreement.За словами Ріда, він залишив свою роботу в знак протесту проти політики умиротворення Гітлера після Мюнхенської угоди 1938 року.
According to Reed, he resigned his job in protest against the appeasement of Hitler after the Munich Agreement of 1938.У 1934 Кокошка переїхав до Праги, в 1938 р., після Мюнхенської угоди- до Великобританії,
In 1934 Kokoschka moved to Prague in 1938, after the Munich agreement- in the UK,Італія почала підготовку чотиристоронньої конференції- на кшталт тієї, що призвела до підписання Мюнхенської угоди.
Italy began preparing a four-power conference similar to the one that had produced the Munich Agreement.розчистили шлях до Мюнхенської угоди.
clearing the way to the Munich Agreement.ще більше посилилися після Мюнхенської Угоди.
increased even further after the Munich Agreement.За умовами Мюнхенського угоди Гитлер отримав все те, що він вимагав в Годесберге, а міжнародна комісія під
Under the terms of the Munich Agreement Hitler got substantially what he had demanded at Godesberg,У тому ж році, коли було підписано мюнхенську угоду, що дозволило німецьким військам увійти в Судетську область,
That same year, which saw the Munich Agreement allowing German troops to enter the Sudetenland,ЧССР і ФРН вважають Мюнхенську угоду від 29 вересня 1938 року,
Article 1 points out that“Czechoslovakia and the FRG consider the Munich Agreement of Sept. 29,
