МІДНИЙ КУПОРОС - переклад на Англійською

• bluestone
• copper sulfate
• copper sulphate
• copper vitriol

Приклади вживання Мідний купорос Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соляна кислота концентрацією 15%; Мідний купорос; Алюмінієва фольга.
Hydrochloric acid concentration of 15%; Copper sulfate; Aluminium foil.

влітку краще вибрати мідний купорос, а для осіннього обприскування- залізний.
summer is better to choose bluestone, and for the autumn spraying- Iron.

Крім того, мідний купорос входить до складу бордоською суміші,
Besides, bluestone part of the Bordeaux mixture,

Справитися з нею допоможе профілактична обробка карбофосу, мідний купорос, Танрек і засіб інтавір.
Deal with it will help a preventive treatment karbofosom, bluestone, Tanrek and means Intavir.

Напевно найпоширеніший з них це мідний купорос, застосування його за правилами не приносить настільки тяжких наслідків для екології,
Probably the most common of these is copper sulphate, the application of its rules does not bring such grave consequences for the environment,

сторінки“Мідний купорос в садівництві навесні- як правильно застосовувати?”,- вітається,
pages“Bluestone in gardening spring- how to apply?”,- welcome, only with the

медьсодержащими фунгіцидами(бордоською рідиною, мідний купорос, хлорокис міді,
with copper-containing fungicides(Bordeaux liquid, copper sulfate, copper chlorine,

старий добрий мідний купорос,«Бейль, Fundazol',«Tiovit».
good old bluestone,'Baylé, Fundazol',«Tiovit».

Сульфат міді(мідний купорос) володіє знезаражувальним дією,
Copper sulphate(copper sulphate) has a disinfecting effect,

Бордоською рідиною, приготування якої не представляє особливої складності, хоч і менш токсична, ніж мідний купорос, все ж подбайте про свою безпеку, приступаючи до роботи з сумішшю.
Bordeaux liquid, the preparation of which is not particularly difficult, although less toxic than copper sulfate, still take care of your safety when starting to work with the mixture.

оксихом, Мідний купорос, бордосская рідина)
oksihom, bluestone, Bordeaux mixture)

в період вегетації застосовують більш щадні препарати без вмісту міді, оскільки мідний купорос може пригнічувати ріст молодих пагонів
during the growing season they use more benign preparations without copper content, since copper sulfate can inhibit the growth of young shoots

Мідного купоросу, хлорокиси міді,
Copper sulfate, copper oxychloride,

Обприскування полуниці мідним купоросом проводяться до початку цвітіння.
Sprinkle strawberries copper sulphate held before flowering.

Щоб уникнути неприємних наслідків при використанні мідного купоросу слід дотримуватися кількох правил.
To avoid the unpleasant effects when using copper sulfate should follow a few rules.

Мідного купоросу 1 склянка золи.
Copper sulphate 1 glass ash.

Для знезараження їх замочують в 1% розчині марганцівки або мідного купоросу.
For disinfection, they are soaked in a 1% solution of potassium permanganate or copper sulfate.

Додати 300 г мідного купоросу.
Add 300 g copper sulphate.

Сьогодні у продажу є упаковки з мідним купоросом в потрібних пропорціях.
Today, there are packages with copper sulfate in the right proportions.

Можна застосовувати для цієї мети суміш залізного і мідного купоросу.
You can apply for this purpose a mixture of iron and copper sulfate.