МІЖДИСЦИПЛІНАРНЕ - переклад на Англійською

• interdisciplinary
• cross-disciplinary
• inter-disciplinary
• multidisciplinary

Приклади вживання Міждисциплінарне Українська мовою та їх переклад на Англійською

орієнтованим на дослідження та всебічне та міждисциплінарне навчання фахівців з аналізу,
oriented towards research and comprehensive and interdisciplinary training of professionals in the analysis,

надає гістопатологічну інформацію. Міждисциплінарне обговорення оптимальної стратегії лікування проводиться променевим терапевтом, онкохірургом
a histopathologic information is available, a multidisciplinary discussion of the optimal treatment strategy will be undertaken between the radiation oncologist,

Міждисциплінарні принципи інформатики
Cross-disciplinary principles of data science

Транс- та міждисциплінарні проекти, вивчення нових процесів та методології проектування.
Trans- and multi-disciplinary projects, exploring new design processes and methodology.

Літня школа включає програму міждисциплінарних досліджень протягом одного тижня.
The Summer School includes a program of multi-disciplinary studies within one week.

Методологічно, програма сприяє міждисциплінарного аналізу сучасних процесів глобалізації.
Methodologically, the programme promotes the multi-disciplinary analysis of contemporary globalisation processes.-.

Ці типи груп називаються міждисциплінарними командами(MDTs).
These types of teams are called multidisciplinary teams(MDTs).

Мульти-і міждисциплінарної діяльності і досвіді наукових лабораторних досліджень, концептуальних з….
The multi- and cross-disciplinary activities and experience of scientific laboratory studies, conceptual c….

Стратегії і тактики міждисциплінарного центру- Open Place.
Strategies and tactics of the multifunctional center- Open Place.

Майстер в галузі французької мови є міждисциплінарною програми, яка фокусується на сучасній французькій мові.
The Master in French Language is a multidisciplinary program that focuses on contemporary French language.

Міждисциплінарний структура курсу заохочує зв'язку з іншими видами мислення і роботи.
The cross-disciplinary structure of the course encourages connections with other modes of thinking and working.

Програма пропонує унікальний міждисциплінарний підхід до вивчення лідерства
The program offers a unique multi-disciplinary approach to exploring leadership

У невеликих міждисциплінарних колективах студенти працюють над завданнями від фактичних клієнтів.
In small, inter-disciplinary teams, students work on assignments from actual clients.

Конференція збире міждисциплінарну аудиторію, що працює в області болю.
Conference will attract multidisciplinary audience working in pain field.

Ви ніколи не нехтувати широкого міждисциплінарного навчання.
it asks you to never neglect wide multi-disciplinary learning.

Треба, щоб різні прошарки суспільства розуміли стратегічні завдання міждисциплінарного центру.
Different layers of society have to understand the strategic objectives of the multifunctional center.

Стратегії і тактики міждисциплінарного центру.
Strategies and tactics of the multifunctional center.

Наприклад, в компанії Philips організовані так звані міждисциплінарні продуктові групи.
For example, the company Philips organized the so-called multi-disciplinary product groups.

Роль ортодонтії в міждисциплінарному лікуванні.
The role of orthodontics in multidisciplinary treatment.

Юрій Кручак: Якими могли б бути задачі міждисциплінарного центру?
Yuriy Kruchak: What could be the goals of the multifunctional center?