МІЖНАРОДНИЙ МЕДИЧНИЙ ФОРУМ - переклад на Англійською

• international medical forum

Приклади вживання Міжнародний медичний форум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародним Медичним Форумом.
International Medical Forum.

ІX Міжнародного медичного форума.
The IX International Medical Forum.

Вельмишановні учасники та гості Міжнародного Медичного Форуму 2015!
Dear participants and visitors of KITF 2015!

Видавництво«Медкнига» співпрацює з Міжнародним Медичним Форумом з першого року проведення даного заходу.
Medkniga, Publishing House cooperates with International Medical Forum from the first year of the event.

Конференція проводитиметься у рамках V Міжнародного міжнародного медичного форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації» та Міжнародної виставки охорони здоров'я MEDICAEXPO.
The Conference will be held within the framework of the V International International Medical Forum“Innovations in Medicine- Health of the Nation” and the International Exhibition of Health MEDICAEXPO.

Конференція проводитиметься у рамках ІX Міжнародного медичного форума“Інновації в медицині- здоров'я нації”.
The conference will be held within the framework of the IX International Medical Forum“Innovations in Medicine- Health of the Nation”.

Усвідомлюючи це, кафедра управління охороною суспільного здоров'я НАДУ співпрацює з Міжнародним медичним форумом.
We at the Department of Public Health Management of NAPA recognize this and have cooperated with the International Medical Forum for this purpose.

Радий вітати Вас від імені Асоціації радіологів України з відкриттям V Ювілейного Міжнародного медичного форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації».
On behalf of Association of Radiologists of Ukraine I am happy to congratulate you, on the opening of V Anniversary International Medical Forum“Medicine innovations- the nation's health”.

Запропоновані для обговорення в рамках Міжнародного медичного форуму, є вкрай актуальними,
The subjects for discussion at the International Medical Forum are extremely pressing,

Маю честь привітати вас з відкриттям VIII Міжнародного медичного форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації» від імені Національної академії медичних наук України.
I have the honour to congratulate you on the opening of the VIII International Medical Forum“Medicine Innovation- the Nation's Health” on behalf of National Academy of Medical Sciences of Ukraine.

Комплексність і масштаб VІIІ Міжнародного медичного форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації», авторитет його організаторів,
The complexity and scale of the VIII International Medical Forum“Medicine Innovations- the Nation's Health,” the credibility of the organizers,

від себе особисто привітати Вас із відкриттям V Ювілейного Міжнародного медичного форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації».
congratulate you on the opening of the V Anniversary International Medical Forum“Medicine innovations- the nation's health”.

Від імені Національної академії медичних наук України радий вітати вас з відкриттям Х ювілейного Міжнародного медичного форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації».
On behalf of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine(NAMS), I am glad to congratulate you on the opening of the X Anniversary International Medical Forum“Medicine Innovations- Nation's Health”.

з відкриттям VI Міжнародного Медичного Форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації»!
the IX International Medical Forum“Medicine Innovations- the Nation's Health”!

Вересня 2012 р., у рамках Міжнародного медичного форуму, відбулося засідання Організаційного комітету Національної медичної премії(НМП),
September 25, 2012, within the International Medical Forum, a meeting of the Organizing Committee of the National Medical Award(NMA)

Ми також закликаємо учасників Міжнародного медичного форуму- компанії-учасники,
We also call upon the International Medical Forum- participating companies,

ФД в рамках роботи VIII Міжнародного медичного форуму на стендах виробників діагностичного обладнання,
Functional Diagnostics within the framework of the VIII International Medical Forum will accelerate the implementation of new multidisciplinary,

в рамках IX Міжнародного Медичного Форуму«Інновації в медицині- здоров′я нації»(Київ,
held within the framework of the IX International Medical Forum“Innovations in Medicine- Health of the Nation”(Kiev,

Радий вітати всіх від імені компанії LMT із відкриттям VIIІ Міжнародного медичного форуму«Інновації в медицині- здоров'я нації»,
On behalf of LMT, I am happy to congratulate you all on the opening of the VIII International Medical Forum“Medicine Innovations- Health of the Nation”,

майбутнє лабораторної медицини» в рамках V Міжнародного Медичного Форуму та спеціалізованої виставки лабораторного обладнання.
the future of laboratory medicine" within the framework of the V International Medical Forum and specialized exhibition of laboratory equipment.