Приклади вживання Мізерна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вона дуже мізерна.
є вкрай мізерна інформація.
її роль так само мізерна, як і більшість інших.
her role is just as skimpy Спільно з задишкою з'являється кашель, при якому виділяється мізерна слизова харкотиння.
навіть у критичних групах, мізерна.
even in critical groups, is minute.При низьких обсягах транзиту ціна цієї частки мізерна, при зростанні транзиту відповідно зростатиме і вартість.
With low volumes of transit, the price of this share is scanty, with the growth of transit, respectively, the cost will increase.але ця кількість мізерна, набагато менше, ніж кількість бельгійців в розрахунку на душу населення.
там генів мізерна частка відсотка.
Більш щільна денна область водню все ще досить мізерна, всього 70 атомів на кубічний сантиметр на 60 тисяч кілометрів над поверхнею Землі і близько 0,
Hydrogen daytime region of higher density remains rather low, with only 70 atoms per cubic centimeter to 60,000 kilometers from the earth's surface,його якраз вбирається мізерна кількість, а в тому, що спиртні пари можуть викликати запаморочення і непритомність.
it just absorbs a tiny amount, and that the alcoholic vapours may cause dizziness and fainting.Це настільки мізерна величина, що для того щоб отримати стільки ж енергії, скільки зберігається в пальчикової батарейці, знадобилося б збирати енергію протягом години з трильйона фотосинтезуючих клітин.
It is so paltry amount that, in order to get as much energy as is stored in the penlight batteries would be needed to gather energy for an hour with a trillion cells photosynthesizing.громадянами є майже всі дорослі мешканці країни, а не мізерна меншість, як було в Античній Греції?
nearly all the adult residents of a country are citizens, not a tiny minority as it was in Ancient Greece?Стиль життя, в якій є місце тільки для самого необхідного- обмежене число матеріалів, мізерна палітра, що складається суцільно з натуральних відтінків з обов'язковою присутністю неявних акцентів.
A style of life in which there is room only for the most necessary- a limited number of materials, a scant palette, consisting entirely of natural shades with the obligatory presence of implicit accents.однією з труднощів навчання іноземній мові є мізерна, можливість спілкування з носіями мови
one of the difficulties in learning Спроба симулювати цей реальний процес трасуванням світлових променів за допомогою комп'ютера може вважатися надзвичайно марною, оскільки лише мізерна частка фізичних променів світла дійсно потрапляє у видимість або вюпорт.
Attempting to simulate this real-world process of tracing light rays using a computer can be considered extremely wasteful, as only a minuscule fraction of the rays in a scene would actually reach the eye.тому ймовірність встановити організатора- мізерна.
Плюси гомеопатії. Оскільки гомеопатія грунтується на методі багаторазового розведення(мізерна частка діючої речовини розводиться водою),
Because homeopathy is based on the method ofrepeated dilution(a tiny fraction of the active substance is diluted with water),Інформація про це повстання мізерна, але його перебування на острові підтримуються різними джерелами,
Information about this revolt is scanty, but his stay on the island is supported by various sources,коли у всіх різниця у 2-4%, а 40% ще не визначилися, то у день голосування ця мізерна різниця може змінитися у будь-який бік.
40 per cent of voters are still undecided, this tiny difference may change to whoever's benefit on the voting day.Детальна інформація про більш пізніх концертах під її власним керівництвом мізерна, але відомо, що під керівництвом Барнума Лінд дала 93 концерти в Америці, на яких вона заробила близько 350 000 доларів,
Details of the later concerts under her own management are scarce, but it 
