МІЗЕРНІ - переклад на Англійською

Без материнської турботи його шанси вижити мізерні.

Without their mothers, their chances of survival are low.

цільного зерна і мізерні білки.

whole grains and lean proteins.

Все заново переживаю, коли читаю мізерні записи, зроблені по неділях.

I experience it anew when I read through these scant Sunday notes.

продали за мізерні копійки.

sold for a measly penny.

Зарплати вчителів- мізерні.

Teacher wages are bad.

які витрачені на мізерні моді, і вони звинувачують свого начальника за їх погане фінансове становище.

which is doled out in meager fashion, and they blame their boss for their poor financial position.

Він повинен вміти управляти людьми і мізерні ресурси для точки досягнення жорстких цілей.

He must be able to manage people and scarce resources to the point of achieving hard objectives.

люди мають працювати за мізерні зарплати, а ще краще- взагалі безкоштовно»,- наголосили в партії.

people have to work for meager salaries, and even better with no wages at all", the party stressed.

D-друк означало"були потрібні менше мізерні ресурси і був значно менше відходів",- додав він.

D printing meant“fewer scarce resources were needed and there was significantly less waste”, he added.

Мізерні виділення крові під час менструації,

Scanty discharge of blood during menstruation,

Багато людей працюють на державній службі за мізерні зарплати, розраховуючи на те, що вони зможуть раніше вийти на пенсію

Many people work for the government for meager wages expecting that they will sooner be able to retire

Пацієнтів турбують біль в горлі, мізерні виділення з носа,

Patients are concerned about sore throat, scanty discharge from the nose,

Для фісур характерні мізерні виділення у вигляді яскраво-червоних мазків на туалетному папері

For fissures there characteristic meager secretion in the form of a bright scarlet smears on the toilet paper

Враховуючи мізерні умови гігієни,

Given the scarce hygiene conditions,

Натомість вам пощастить, якщо ви отримаєте мізерні п'ять хвилин часу лікаря.

In return you're lucky if you get a paltry five minutes of the doctor's time.

Мізерні світло-коричневі виділення можуть бути пов'язані з прикріпленням ембріона

Scanty light-brown discharge may be associated with embryo attachment

Марокко має мізерні запаси нафти

Morocco has scarce oil and gas reserves,

Ліквідація пільг постраждалим в наслідок Чорнобильської катастрофи та мізерні пенсії захисників- це злочин проти власного народу.

Elimination of benefits to those affected by the Chernobyl disaster and the meager pensions of defenders is a crime against their own people.

або настільки мізерні і непереконливі, що правильне рентгенологічне розпізнавання стає щасливою випадковістю.

or so poor and unconvincing that the correct x-ray detection becomes a Fluke.

Коефіцієнт капіталу, який він тримає,- це мізерні 1.24%. Подумай над цим.

The capital ratio it holds is a paltry 1.24%. Think about it.

Приклади вживання Мізерні Українська мовою та їх переклад на Англійською