МІКРОСКОПІЧНИХ - переклад на Англійською

• microscopic

Приклади вживання Мікроскопічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

показує таке неймовірне збереження ДНК та інших мікроскопічних деталей.
shows such incredible preservation of DNA and other microscopic detail.

судової медицини важливим є вивчення макроскопічних та мікроскопічних проявів хвороби на основі яких формується клінічне мислення студента.
Forensic Medicine, it is important to study the macroscopic and microscopic manifestations of the disease on the basis of which the student's clinical thinking is formed.

вона була б розбита на мільйони мікроскопічних частинок, а у вчених було б дуже мало інформації про те, як зібрати їх воєдино.
it would be chopped up into millions of tiny pieces and we would have little clue as to how these pieces should be organized.

багато піску складається з біологічного матеріалу, тому що рифи забезпечують місце для росту мікроскопічних або макроскопічних тварин, і коли вони помирають,
a lot of the sand is made of biological material because the reefs provide a place where all these microscopic animals or macroscopic animals grow,

У мікроскопічній теорії Лоренца- Максвелла вони можуть бути розраховані.
In the Lorentz-Maxwell microscopic theory they can be calculated.

Мікроскопічні квоти на експорт до ЄС вашу економіку жодним чином не врятують.
Tiny export quotas to the EU will not drive your economy up.

Крім цього, в усіх пацієнтів проводили мікроскопічне контрольне дослідження на наявність кліщів демодецид.
Additionally, all patients underwent a microscopic control study for demodecid mites.

Електрони в речовинах ведуть себе як мікроскопічні магніти.
Electrons by themselves act like tiny magnets.

МІКРОСКОПІЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ Nikolab.
MICROSCOPIC RESEARCH Nikolab.

Електронно-мікроскопічна структура еквівалентів строми рогівки людини на основі колагену.
Electron microscopy structure of collagen-based corneal substitutes.

Дослідники використовували молекулярні та мікроскопічні методи спостереження взаємодій між бактеріями.
The researchers used molecular and microscopy techniques to observe interactions between the bacteria.

Береться мікроскопічний слайд.
We take a microscope slide.

Через свої мікроскопічні розміри.
Of their submicroscopic size.

молекули і мікроскопічні тіла.
molecules and the macroscopic bodies.

Л Купером мікроскопічну.
I Cooper Schrieffer.

За допомогою доступних методів дослідження вивчено не лише мікроскопічна будова багатьох пухлин та описано їх клітинний склад,
Using available research methods, not only the microscopic structure of many tumors was studied

І вона ніколи не зможе пояснити, як першій мікроскопічній формі життя вдалося«еволюціонувати» з неживого атома.
And it never can explain how the first microscopic life form happened to"evolve" from a non-living atom.

Мікроскопічні краплі води, що знаходяться в атмосфері,
Tiny droplets of water that are in the clouds,

Війковий кліщ(демодекс)- назва мікроскопічного комахи, підвищена активність якого викликає захворювання, зване демодекозом.
Ciliary mite(demodex)- the name of a microscopic insect, increased activity which causes disease, called demodex.

Кліщі бувають різні- великі і мікроскопічні, але всі вони однаково небезпечні
Ticks are different- big and tiny, but they are all equally dangerous