МІНЕНЕРГО - переклад на Англійською

• ministry of energy
• department of energy

Приклади вживання Міненерго Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як розповіло джерело в Міненерго, зустріч всіх найбільших виробників нафти відбудеться в Алжирі 28 вересня в тому випадку, якщо 26 вересня члени картелю прийдуть до внутрішнього компромісу з питання замороження.
As told a source in the Ministry of energy, meeting all major oil producers will be held on September 28 if September 26 the members of the cartel will come to an internal compromise on the issue of freezing.

Крім того, як зазначають в Міненерго, Україна взяла на себе зобов'язання перед МВФ,
In addition, as stated in the Ministry of Energy, Ukraine has committed itself to the IMF,

За розрахунками Міненерго, через масовий запуск нових альтернативних енергопроектів в 2019 році, вже з 2021-го
According to the estimates of the Ministry of Energy, due to the massive launch of new alternative energy projects in 2019,

Тим часом, на думку заступника директора департаменту видобутку і транспортування нафти міненерго РФ Андрія Терешка,
Meanwhile, in the opinion of Andrei Tereshka, Deputy Director of the Department of Oil Production and Transportation of the Ministry of Energy of the Russian Federation,

Прогнозоване Міненерго на 2018 рік виробництво електроенергії з відновлюваних джерел,
The RES generation forecast by the Ministry of Energy for 2018,

Ще у квітні 2017 року Міненерго подавало до Кабміну проект постанови про заборону ввезення енергетичного вугілля з Росії,
Back in April 2017, MinEnergo submitted a draft resolution to the Cabinet to ban the import of heating coal from Russia,

Раніше глава Міненерго України Володимир Демчишин говорив,
Energy Minister of Ukraine, Volodymyr Demchishin, said that because

зазначив директор департаменту з ядерної енергетики Міненерго Білорусі Василь Полюхович.
Director of the nuclear energy department of the Ministry of Energy of Belarus.

Міністерство просить продовжити термін дії надзвичайних заходів в енергетиці ще на місяць",- сказав глава Міненерго України Ігор Насалик,
The Ministry asks to extend the duration of emergency measures in the energy sector for another month," said the head of the Energy Ministry of Ukraine Igor Nasalik,

розміщеному зловмисниками на сайті міненерго.
posted by attackers on the website of the Ministry of Energy.

домовленостей щодо інтенсифікації спільної роботи у двосторонньому форматі найближчими днями",- повідомило Міненерго.
agreements were reached to intensify work in a bilateral format in the coming days,” said Gazprom.

народ змусив Міненерго скоротити річні обсяги споживаного вугілля,
the people forced the Ministry of Energy to reduce the annual volumes of coal consumed,

які визначила міжвідомча комісія при Міненерго, показали, що конкурс був недостатньо представницьким,
which were determined by the Interdepartmental Commission at the Ministry of Energy, showed that the competition was not sufficiently representative,

все в рамках наявних умов і угод",- заявило Міненерго країни.
conditions," the country's Energy Ministry said Dec. 27.

зокрема, Міненерго та профільний комітет Верховної Ради, розроблять законодавство, яке поставить всіх гравців у рівні умови, щоб ми відійшли від корупції
in particular, the Ministry of Energy and the profile committee of the Verkhovna Rada will develop legislation that will put all the players on equal conditions of the Council of the European-Ukrainian Energy Agency, Director of Celynx AG.">

Міненерго Росії.
Russian Energy Ministry.

Енергетика Міненерго Законопроєкт.
Energy Minerals Law Center.

Міноборони МОЗ Міністерство інфраструктури Міненерго Укрзалізниця.
Ministry of Defence Ministry of Healthcare and Ministry of Infrastructure.

Міненерго підрахувало, скільки мав би коштувати автогаз.
McCrae asked how much the car had cost.

У Міненерго США очікують зниження цін на нафту в найближчі місяці.
In the US Department of energy expect lower oil prices in the coming months.