МІСТЯНИ - переклад на Англійською

citizens
громадянин
громадянка
житель
мешканець
громадянство
громадянська
towns
місто
містечко
таун
міський
город
село
селище
з міста
people
народ
чоловік
населення
людей
осіб
жителів
громадян
the cities
місто
міський
м
город
місту
сіті
столиці
львова
locals
локальний
тутешній
місцевих
помісної

Приклади вживання Містяни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Містяни» просто цього не вміють.
Stores” simply don't do this.
Тоді містяни почали збирати….
Cities are starting to catch….
Містяни, зі свого боку, відповіли градоначальнику.
DCs, for their part, answer to the Mayor.
Містяни зможуть потанцювати на дискотеці.
Dance fans can party in the discos.
Їх щиро вітали містяни.
They were welcomed heartily by the townsfolk.
Мешканці сіл дещо більше схильні підтримувати цю тезу, аніж містяни.
The rural residents are somewhat more inclined to support this thesis as compared to those urban.
І люди, які тут мешкають, теж справжні містяни.
Those of us who live in cities are authentic Americans, too.
Відносно частіше вживають алкоголь мешканці сіл, аніж містяни.
In the villages, alcohol is relatively more often consumed than in the cities.
Відносно частіше споживають кондитерські вироби мешканці сіл, аніж містяни.
Relatively more often confectionery products are consumed by rural residents compared to urban.
Які ще нові проекти запропонували містяни?
What new construction projects can offer to towns?
В заходах від аналітичного центру могли участь містяни усіх вікових категорій.
Town residents of all age categories could take part in the events from the analytical center.
Інженери це заперечують, але містяни це знають, тож у Бірмінгемі,
The engineers deny it, but the citizens know it, so that in Birmingham,
В публічних просторах Києва та Харкова містяни знайдуть експозиції, що інтегровані у місто за допомогою AR.
In the public spaces of Kyiv and Kharkiv, locals will find exhibits integrated into the city through AR.
На згадку про трагедію містяни поставили каплицю, яка була знесена в 1927 році.
In memory of the tragedy, the citizens put a chapel which was demolished in 1927.
Барселона(містяни також називають її«Барса»)
Barcelona(townspeople also call it“Leopard”)
Євровалюту тут практично не зустріти: містяни працюють на швейцарських підприємствах, тому зарплату вони отримують у франках.
It is hard to see here euro currency, the citizens work at Swiss enterprises that's why they get salary in franks.
Розкішна архітектура, смачна їжа і привітні містяни щороку приваблюють велику кількість мандрівників.
Luxury architecture, delicious food and friendly locals attract a large number of travelers every year.
Цей мурашник офіційно вважається найбільшим у світі, а самі містяни пишаються ним найбільше,
This ant home is officially the world's largest, and the townspeople are proud of it most of all,
Спочатку містяни чекали на метрополітен,
Initially, the citizens waited for the subway,
Перуанські історичні джерела кажуть, що містяни з величезним успіхом відбили атаку,
Peruvian historical sources say that the townspeople with great success repelled the attack,
Результати: 102, Час: 0.0414

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська