МІСЯЧНОГО МОДУЛЯ - переклад на Англійською

• lunar module
• lunarmodule

Приклади вживання Місячного модуля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місячний модуль використовував власний гальмівний двигун(згодом Аполлон використовував основний двигун, щоб допомогти гальмуванню Місячного модуля).
The LM used its landing stage engine(later Apollo missions also used the SPS engine to help deorbit the LM).

Як CAPCOM, він став голосом управління польотами нервової довгим посадки, що майже витратив все паливо місячного модуля Орла.
As CAPCOM, he became the voice of a Mission Control nervous by a long landing that almost expended all of the LM Eagle's fuel.

Дюк був резервним пілотом місячного модуля Аполлон-13, однак незадовго до місії захворів краснухою від дитини свого друга
Duke was backup Lunar Module Pilot on Apollo 13, however shortly before the mission he caught

Дюк служив пілотом місячного модуля Аполлон-16 в 1972 році, де він
Duke served as Lunar Module Pilot of Apollo 16 in 1972 where he

стикувально-перехідні люки були відчиненими, пілот місячного модуля заходив у модуль, щоб тимчасово увімкнути живлення
the docking hatches were opened and the lunar module pilot entered the LM to temporarily power up

на борт командного модуля, вони викинули злітну ступінь місячного модуля на поверхню Місяця, і вона впала приблизно
Conrad were safely back on board the command module, the lunar module ascent stage was released,

Дюк був резервним пілотом місячного модуля Аполлон-13, однак незадовго до місії захворів на краснуху,
Duke was backup Lunar Module Pilot on Apollo 13; however, shortly before the mission,

Ніл Армстронг і Базз Олдрін залишилися на Місяці всього 21 години, всього лише два з половиною години, які проводили за межами місячного модуля на поверхні Місяця, досліджували, робили експерименти та збирали зразки.
Armstrong and Aldrin stayed on Moon for just more 21 hours-two-and-a-half hours of which were spent outside the Lunar Module exploring and conducting scientific experiments.

Ніл Армстронг і Базз Олдрін залишилися на Місяці всього 21 години, всього лише два з половиною години, які проводили за межами місячного модуля на поверхні Місяця, досліджували, робили експерименти та збирали зразки.
Neil Armstrong and Buzz Aldrin stayed on the moon for just 21 hours total- only two-and-a-half hours of which was spent outside the lunar module on the moon's surface exploring, doing experiments, and collecting samples.

попереджали, що посадка місячного модуля, названого на честь першого голови космічного агентства країни"Вікрам",
warned in advance that the landing of the lunar module, named after the first head of the country's space agency“Vikram”,

Основа місячного модуля, який ось-ось буде приблизно таким, як метри 16-20,
The base of the lunar module, which is about to be about something like 16-20 meters,

в складі якого не було місячного модуля) на борту командного місячного модуля було по два AGC- один у командному модулі,
which didn't take a Lunar Module on its lunar orbit mission) had two AGCs, one each in the Command Module

коли сейсмічне обладнання на Місяці зареєструвало значні реверберації 20 листопада 1969 року після посадки місячного модуля«Аполлона-12» на поверхню Місяця.
registered substantial reverberations on November 20, 1969, after the intentional jettisoning of the Apollo 12 lunar module's ascent stage back to the surface.

який можна було б виконувати без місячного модуля.[1] Ідея обговорювалася на початку серпня на зустрічі Лоу, Крафта, Гілрут
one that could be flown without the lunar module.[48] The idea was discussed in early August at a meeting between Low,

йому допомагав пілот місячного модуля(ПММ), який залишався у відкритому люці командного модуля..
film canisters on the return trip; he was assisted by the lunar module pilot(LMP) who remained at the open CM hatch.

Зробивши крок з драбинки місячного модулю на поверхню Місяця він сказав.
As Armstrong stepped for the first time from the Lunar Module onto the surface of the Moon he said.

практичні способи побудови житлових місячних модулів.
practical ways of living built the lunar module.

що дозволило місячному модулю Eagle залишити поверхню Місяця.
allowing the astronauts' lunar module Eagle to leave the surface of the Moon.

Вона очолила команду, яка розробила програмне забезпечення для польотів для командного та місячного модулів, і виступила з ідеєю назвати свою дисципліну«розробка програмного забезпечення».
She led the team that developed the inflight software for the command and lunar modules and came up with the idea to call her discipline“software engineering”.

Тріо провело час в симульованих командних і місячних модулях, все під опікою Ловелла,
The trio spent time inside simulated command and lunar modules, all under the tutelage of Lovell,