Приклади вживання Міфічний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проте, деякі науковці нині вважають, що міфічний Менес це можливо цар Нармер, зображений вбраним у
Міфічний американський Corsair F4U, нарешті, там, це один з найвідоміших військових літаків Другої світової війни,
The mythical American Corsair F4U is finally there, it is oneМіфічний американська Corsair F4U нарешті є, він є одним з найвідоміших
The mythical American Corsair F4U is finally there,коли міфічний Жовтий імператор започаткував перший цикл зодіакального календаря
when the mythical Yellow Emperor started the first cycle of the Chinese zodiacМіфічний серіал, який змусив нас мріяти про Нью-Йорк(знову),
The mythical series that made us dream of New York(again),починається в 5 столітті, хоча археологічні свідчення поселення тягнуться ще до 50,000 років, а міфічний імператор Джимму заснував нинішню імперську лінію в 7 столітті до нашої ери.
although archaeological evidence of settlement stretches back 50,000 years and the mythical Emperor Jimmu is said to have founded the current Imperial line in the 7th century BCE.Роулінг говорить, що її улюблений міфічний персонаж в книзі- це Фенікс, священний птах, яка спалахує полум'ям і згорає, коли досягає 500
Rowling said her favorite beast in the series is the phoenix, a mythical sacred bird who ignites into flames when it reaches 500В племені маорі в Новій Зеландії один міфічний сюжет розповідає про те, як легендарний предок Тейн піднявся до місця, де жили боги і повернувся з трьома кошиками, наповненими знанням.
The Maori of New Zealand, one mythic storyline tells of how a deified ancestor named Tane ascended to a place where the gods lived and returned with three baskets filled with knowledge.Наприклад, в племені маорі в Новій Зеландії один міфічний сюжет розповідає про те, як легендарний предок Тейн піднявся до місця, де жили боги і повернувся з трьома кошиками, наповненими знанням.
For example, among the Maori of New Zealand, one mythic storyline tells of how a deified ancestor named Tane ascended to a place where the gods lived and returned with three baskets filled with knowledge.які встигли придбати за останні півстоліття міфічний і дуже спірний статус.
the so-called Kordylevsky clouds, which had acquired a mythical and highly controversial status over the past half century.В ідеалі, в міфічний момент запуску календарних циклів з волі Жовтого імператора Хуан Ді,
Ideally, in a mythical time of launch consecutive cycles according to the will of the Yellow Emperor Huang Di,У XIX столітті він все ще мав міфічний статус загубленого золотого міста на краю світу,
In the 19th Century, it still had a mythical status as a lost city of gold at the edge of the world,Міфічний і невловимий«снігова людина»- легендарне істота,
The mythical and elusive"Bigfoot" is a creature of legend,Саме це, а не міфічний«обмін» України на Сирію або«Північний потік- 2»(як це стверджується російськими ЗМІ), і стане головною темою
It is this, and not the mythical“exchange” of Ukraine for Syria or“North Stream 2”(as stated by the Russian media),У XIX столітті він все ще мав міфічний статус загубленого золотого міста на краю світу,
In the 19th Century, it still had a mythical status as a lost city of gold at the edge of the world,байкар Езоп і навіть міфічний Цар Мідас родом з Малої Азії,
and even the mythical King Midas is originally from Asia Minor,вони переступили гігантський поріг в психологічній еволюції, міфічний“вигнання з саду”.
they stepped over a gigantic threshold in psychological evolution, the mythical“expulsion from the Garden”.леопардів і рисей(міфічний перський лев майже повністю вимер,
leopards and lynxes(the mythical Persian lion is almost completely extinct,білий тигр в японській міфології Ялі, міфічний лев з індуїстської міфології.
white tiger in Japanese mythology The Yali, a mythical lion from Hindu mythology.кіноварний птах- міфічний дух, що уособлює одне з сузір'їв.
