МІЦНИМИ - переклад на Англійською

• strong
• durable
• robust
• sturdy
• solid
• tough
• firm
• enduring
• stout
• rugged

Приклади вживання Міцними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не зможе залишити байдужим навіть людини з дуже міцними нервами.
It may very well unsettle even the man with the strongest nerves.

Всім відомо, що кальцій, в першу чергу, захищає наші кістки і робить їх міцними.
Calcium is known to protect our bones and make them stronger.

Подумайте ж, наскільки міцними є ці основи!
Look how gnarly those bases are!

Подумайте ж, наскільки міцними є ці основи!
Look how thick that base is!

Продажі були міцними, але знизились з останнього року через рецесію 1958 року.
Sales were steady, but decreased from last year due to The recession of 1958.

N позиції Індійського Національного конгресу залишилися міцними.
The goals of the Indian National Congress were lofty.

Обидва варіанти є довговічними і міцними.
Either way both courses are long and tight.

На жаль, не всі шлюби бувають міцними і щасливими.
Unfortunately, not all marriages are happy and long-lasting.

Руки мають бути захищені міцними рукавичками.
Hands should be protected with thick gloves.

Здається, всі думають, що головні болти повинні бути дуже міцними.
Everyone seems to think that head bolts need to be really tight.

Вони повинні бути міцними і безпечними.
They need to be stable and secure.

Щоб ноги були міцними.
Let your legs be heavy.

Близько 320 мільйонів років тому з'явилися переплетення вузьких каналів з міцними берегами.
Around 320 million years ago, sets of narrow channels with rigid banks, appeared.

Але не для того, щоб сховатися за міцними стінами.
They hide not behind closed walls.

Міцними є комуністичні стереотипи.
Communal stereotypes abound.

Нові технології зробили матеріали більш міцними, а дизайнери придумали таку зручну річ, як єдина стільниця для всіх кухонних шафок.
New technology has made it more durable materials, and designers have come up with such a convenient thing, as a single worktop for all kitchen cabinets.

Подальші випробування показали, що блоки були досить міцними, щоб використовувати їх в якості грунтового матеріалу,
Their testing showed that the blocks were robust enough to be used as a subgrade,

Вони також повинні бути міцними і адаптуємими до мінливих умов реального світу
They also need to be durable and adaptable to the changing conditions of the real world

Іспанією протягом багатьох століть залишаються міцними та прихильними завдяки різним політичним, культурним та історичним зв'язкам між цими країнами.
Spain have remained robust and affable for hundreds of years owing to varied political, cultural, and historical connections between the 2 nations.

Дослідники з Гарвардського університету розробили спосіб зробити 3D-друковані предмети більш міцними, однак ця техніка працює з тими ж пластиками, які вже використовуються в споживчих машинах.
Researchers from Harvard have developed a way to make 3D printed objects more durable, but the technique works with the same plastics already used in consumer machines.