МІЦНИХ - переклад на Англійською

• strong
• durable
• solid
• sturdy
• lasting
• robust
• firm
• hard
• rugged
• stronger
• strongest

Приклади вживання Міцних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підлоги приміщення виконуватися з міцних, вологостійких матеріалів.
Floor space consist of rigid, water resistant material.

Часто вживання міцних напоїв змушує орган працювати в прискореному режимі.
Often the use of intoxicating beverages forces the body to work in Overdrive mode.

Ми не члени міцних спільнот, які нас підтримують;
We're not members of enduring, nurturing communities;

вживання міцних напоїв здатне відігнати негативні думки.
use of intoxicating drinks is able to ward off negative thoughts.

Ром Havana Club Anejo Especial- це ідеальний вибір для любителів міцних напоїв.
Havana Club Anejo Especial Rum is the perfect choice for stiff drinks lovers.

Легка замутненість- ознака традиційних домашніх міцних напоїв.
Light turbidity- a sign of traditional home stiff drink.

А це- прямий шлях до міцних і теплим взаєминам.
And this is a direct path to a strong and warm relationship.

Пітер Джексон- одне з найбільш міцних імен на австралійській сцені одягу.
Peter Jackson is one of the most enduring names in the Australian garment scene.

Залізний ювілей- це приклад міцних, теплих стосунків.
Iron anniversary is an example of strong, warmrelationship.

Залізний» ювілей- це приклад міцних, теплих відносин.
Iron anniversary is an example of strong, warmrelationship.

Завдяки розвиткові міцних наукових зв'язків з місцевими
Through the development of strong scientific links with local

Таким чином, з'явились спеціалізовані геймерські крісла, що виготовлені із міцних надійних матеріалів, що стійкі до зношення,
Thus, there are specialized gaming chairs made of durable, reliable materials that are resistant to wear,

Тимчасові зубні конструкції(виготовлені з міцних і естетичних матеріалів,
Temporary tooth structures(made of strong and aesthetic materials,

більш міцних металів, що відкривало їм можливості для прискореного технологічного прогресу.
more durable metals, which opened up opportunities for them to accelerate technological progress.

Дерев'яні фасади виготовляють з міцних порід, яким не страшні жорсткі експлуатаційні умови кухонних середовища,- ясена, горіха, акації,
Wooden fronts made of solid rock, which is not afraid of tough operating conditions of the kitchen environment,- ash,

Все це можна використовувати і для інших дуже міцних поверхонь(наприклад, для бетону- поширеного матеріалу для стін в сучасних квартирах).
All this can be used for other very durable surfaces(for example, for concrete- a common material for walls in modern apartments).

Економічний Люблін будується на міцних основах пріоритетних галузей промисловості, обраних на основі експертного аналізу,
Economic Lublin is built on the solid foundations of priority industry sectors chosen on the basis of expert analyses,

Величезної уваги обідня зона в барі не вимагає- міцних столів, зручних стільців
Great attention dining area requires the bar- a sturdy table, comfortable chairs

Виробники найчастіше віддають перевагу міцних матеріалів, які стійко переносять вологу,
Manufacturers often prefer durable materials that are resistant to moisture,

У такого вчителя учні не отримують глибоких і міцних знань, і це приносить їм велику шкоду.
With such a teacher, students do not receive deep and solid knowledge, and this is doing them great harm.