НАБУВАТИ - переклад на Англійською

• acquire
• take
• gain
• assume
• become
• purchase
• get
• acquiring
• gaining
• taking

Приклади вживання Набувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так що краще не економити- і набувати добру пам'ять в хороших фірмах, які до того ж можуть виробляти її тестування.
So it is better not to save- and take good memories of good firms, who also can produce it tested.

Ви охоплюватимете спеціальні тематичні області та набувати навичок, необхідних для вирішення складних питань, пов'язаних зі сталим розвитком морських екосистем.
You will cover specialist subject areas and gain the skills required to tackle the complex issues associated with the sustainable development of marine ecosystems.

Змінна$Result після виклику може набувати значення: Matched- якщо процес зупинився на вершині,
Variable$Result after a call can take values: Matched- if the process stopped at the node,

загальні фрази здатні набувати історичної сили!
what followed how platitudes can assume historical force!

в темряві може набувати овальну або круглу форму.
although in the dark it can take an oval or round shape.

До появи вакцин люди могли набувати імунітет щодо інфекційних захворювань лише внаслідок зараження,
Before the introduction of vaccines, people could only become immune to an infectious disease by contracting the disease

Лауреати цього року відкрили двері у невідомий світ, в якому матерія може набувати дивних станів.
This year's Laureates opened the door on an unknown world where matter can assume strange states.

Але ніколи не набувати або використовувати будь-які пристрої, такі як ці, не маючи вашої дитини оцінюються лікарем.
Never purchase or use any devices like these without first having your child seen by a doctor.

Захворювання здатне набувати непередбачуваний характер з блискавичним переходом однієї стадії в іншу
The disease can become unpredictable with lightning transition from one stage to another

студенти матимуть змогу проводити наукові дослідження та набувати досвіду втілення сучасних технологій у виробництво.
students will have the opportunity to conduct research and gain experience with implementation of modern technologies in production.

Спільні зусилля учасників«Альянсу» допомагають молоді по всьому світі набувати навичок, необхідних для успіху в професійному житті- сьогодні і завтра.
Working together, the Alliance helps young people around the globe get the necessary skills to thrive in the world of work, today and tomorrow.

Власники авто можуть набувати спеціальні паркувальні картки(в дрібних газетних
Car owners can purchase a special parking cards(small newspaper

тим більшої реалістичної оцінки ці здобутки будуть набувати.
the more realistic estimates of these gains will become.

Створивши Молодіжний симфонічний оркестр України, ми заснували спільноту, в якій юні музиканти зможуть набувати новий досвід-
With the creation of the Youth Symphony Orchestra of Ukraine, we wanted to create a community where young musicians could gain new experience,

Але ніколи не набувати або використовувати будь-які пристрої,
You should never purchase or use any devices like helmets

Більші за абзац рубрики можуть набувати словесних найменувань(параграф,
Larger paragraphs regarding the heading can get verbal names(paragraph,

Крім того, шкірні захворювання алергічного характеру можуть набувати більш серйозну
In addition, allergic skin diseases can become more serious

Це дає нам можливість показати таланти наших людей іншим, ділитися і набувати досвіду роботи
It enables us to share the talent of our people with others, give and gain from work experience

Суб'єктом здатним набувати, володіти, управляти і відчужувати дочасне майно,
All juridic persons are capable of acquiring, possessing, administering

Брокери будуть набувати велику кількість політик від страхових компаній,
Brokers will purchase large number of policies from the insurance companies,