НАБУТИ - переклад на Англійською

• acquire
• gain
• take
• become
• obtain
• get
• have
• come
• acquiring
• gaining
• taking
• obtaining

Приклади вживання Набути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він допомагає набути внутрішній спокій.
It helps to achieve inner peace.

Цезар, диктатор, може набути сили лише за допомогою брехні.
Caesar, the dictator, can find power only with the help of the lie.

Наша проста мережа дає змогу набути абонентів і любителів YouTube для свого каналу.
Our simple network allows you to gain YouTube subscribers and likes for your channel.

У багатьох країнах прав на торговельні марки можна набути лише шляхом реєстрації цих прав.
In most countries, trademark rights can only be obtained through registration.

користувачам нутроміра необхідно набути навичок.
users of Internal micrometer need to get experience.

даємо їй шанс набути досвіду.
we should give her the chance to get the experience.

Отже кожний атом намагається набути стабільної.
Every atom wants to become more stable.

Навіть для початківців в'язальниць проста технологія в'язки допоможе набути цінних навичок.
Even for beginners knitters, simple knitting technology will help you acquire valuable skills.

поліпшити свої навички, набути досвіду, завести нових друзів
improve your skills, gain experience, make new friends

Кути та кордони, без яких складно набути форми, замикаються на собі-так само
The corners and borders, without which take the form of hard, closed on itself,

Це- унікальна можливість зазирнути за лаштунки фестивалю, набути нового досвіду
This is a unique opportunity to look behind the scenes of the festival, gain a new experience

Тому Україна може набути значення для політичного класу таких країн, якщо доведе вигоди від співпраці.
Ukraine can become significant for the political classes of these countries if it shows the benefits of cooperation.

всі його інститути мають набути иншої сутности.
all its institutions have to take another nature.

отримати багато нових вражень і набути новий досвід.
get a lot of new impressions, and gain new experience.

Набути вміння виявляти
Obtain the ability to identify

Тому Україна може набути значення для політичного класу таких країн, якщо доведе вигоди від співпраці.
Ukraine can become significant for the political classes of these countries if it can show the benefits of cooperation.

яку форму вона має набути.
what form it should take.

Але ми повинні набути звичку так контролювати свій розум, щоб він не давав нам робити те, чого ми не повинні робити.
But we should get into the habit of so controlling our mind that it would preclude our doing what we should not do.

Лікар може пройти перепідготовку та набути іншу лікарську спеціальність,
A doctor may undergo retraining and obtain a different medical specialty,

дозволяють оцінити потенційні загрози Україні, які можуть набути реального змісту.
they allow us to assess potential threats to Ukraine that may become real.