НАВЧАЛЬНУ - переклад на Англійською

• training
• educational
• study
• learning
• academic
• tutorial
• teaching
• undergraduate
• curriculum
• school
• instructional

Приклади вживання Навчальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він подякував Харківському ЦРМС за навчальну поїздку до Хмельницької області,
He expressed his gratitude to the Kharkiv LGDC for a study trip to the Khmelnytskyi Oblast,

Ми створюємо динамічну робочу та навчальну спільноту, яка цінує людей,
We create a dynamic working and learning community that values people,

А тим, хто не може і не хоче переривати свою трудову або навчальну діяльність, буде цікаво дізнатися, як уникнути проблем і подолати труднощі.
And those who can not and do not want to interrupt their work or study activities, it will be interesting to learn how to avoid problems and overcome difficulties.

Студенти в університетському коледжі Рузвельта побудувати свою власну навчальну програму, зроблені спеціально для їх індивідуальних інтересів.
Students at University College Roosevelt construct their own academic program, tailor-made to their individual interests.

Ми надаємо навчальну платформу, яка дає змогу людям
We provide a learning platform that enables individuals

Я знайшов, як видалити навчальну безпечні райони, але в іншому я до сих пір не розумію, якщо помістити над вітер замінюється
I found how to delete a secure zone in tutorial, but otherwise all I understood if put over wind replace

міжнародних викладачів виконує навчальну програму в поєднанні з стажування в п'ятизіркових готелях.
international teachers performs academic program combined with an internship in the five-star hotels.

створюючи унікальну навчальну спільноту.
creating a unique learning community.

Через кілька днів він збудував свою першу«навчальну машину», яка давала змогу дітям самим визначати темп засвоєння матеріалу.
A few days later he built his first“teaching machine”, which let children tackle questions at their own pace.

Ми не пропонуємо послугу, але я навчальну в момент розміщення підручник(березень 31 2011) Всі роботи належним чином!
We do not offer the service only tutorial I presented at the time of posting tutorial(March 31 2011) all work properly!

Ми послідовно адаптувати нашу навчальну програму з вашими вимогами до вашого рівня знань,
We consistently adapt our academic program to your requirements to your prior knowledge,

Магістратура сертифікати дозволяють студентам, які закінчили навчальну програму ступеня, щоб далі розвивати свої знання в конкретній області.
Postgraduate certificates allow students who have graduated from an undergraduate degree program to further develop their knowledge in a specific area.

Юніверс Libre де Брюссель засновує свою навчальну і дослідницьку роботу за принципом вільного дослідження.
The Université libre de Bruxelles bases its teaching and research on the principle of free inquiry.

Не вдалося знайти навчальну гру(файловий префікс«% 1») в файлах«% 2».
Cannot find the tutorial game(file-prefix'%1') in the'%2' files.

широкий спектр заходів із студентського життя, що доповнюють навчальну програму.
a great range of student life activities complementing the academic program.

З огляду на це я розробила та впровадила навчальну програму з логіки
Taking this into account, I developed and implemented a teaching program on logic

Студенти можуть розробити навчальну програму, які можуть більш легко задовольняти свої академічні
Students may design an undergraduate program that can more readily meet their academic

і ви знайдете навчальну.
you will find tutorial.

При необхідності, співробітники програми можуть організувати вечірні навчальні заняття, щоб доповнити цю інтенсивну навчальну програму.
When needed, the program staff can arrange evening tutoring sessions to complement this intensive academic program.

різноманітну навчальну робочу силу- підтримує зусилля, спрямоване на підтримку міжнародно визнаних стандартів у навчальній програмі та навчанні.
diverse teaching workforce supports the effort to maintain internationally recognized standards in curriculum and teaching..