НАВЧАТЬ ВАС - переклад на Англійською

• will teach you
• teach you how

Приклади вживання Навчать вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші фахівці навчать вас основним аспектам пивоваріння
Our experts will teach you the basic aspects of brewing

І звісно ж, наші фахівці навчать Вас визначати якість, як самих інгредієнтів,
And of course, our experts will teach you how to determine the quality the ingredients

Наші експертні викладачі навчать вас технічним навичкам, необхідним для розширення своїх ідей за допомогою набору курсових проектів,
Our expert tutors will teach you the technical skills necessary to expand your ideas through a set of course projects,

Ваші дослідження навчать вас виявляти рішення, які підвищують ефективність роботи персоналу
Your studies will teach you to identify solutions that improve staff efficiency

Отже, ось вони- 35 навчальних сайтів, які навчать вас майже всьому, що вам потрібно знати про виробництво аудіо.
So, here they are- 35 tutorial sites that will teach you almost everything you need to know about audio production.

Професіонали галузі навчать вас розробляти та виготовляти одяг для себе,
Industry professionals will teach you about designing and making clothing for yourself,

Вона має програму, орієнтовану на робочі потреби, в якій вони навчать вас записувати музику в студії,
It has a program oriented to work needs in which they will teach you to record music in a studio,

У нас є сотні безкоштовний легкий навчальні програми, які навчать вас, Крок на Крок,
We have hundreds of free easy tutorials that will teach you, step by step,

Попереду нас чекають майстер класи, які навчать вас багато чому цікавому.
Ahead of us waiting for the master classes that will teach you a lot of interesting things.

майстер класи, які навчать вас, як плести унікальні браслети з бісеру.
master classes that will teach you how to weave unique bead bracelets.

Більшість дієтологів пояснять вам, як їжа діє в організмі та навчать вас приймати правильні рішення.
The majority of nutritionists will explain to you how foods act in your body and will teach you to take the right decisions.

Ми також пропонуємо заняття для серфінгу з місцевими організаціями, які навчать вас найпопулярнішим та відомим пляжам північної Іспанії.
We also offer surfing classes with a local who will teach you in northern Spain's most popular and well-known beaches.

50 центів- долар, навчать вас більшому, ніж безкоштовні ігри.
50 cents- the dollar, will teach you more than free games.

інсайдерськими знаннями, які навчать вас саме цьому.
insider knowledge that will teach you exactly that.

Також можна записатися до нас на курси, де професійні викладачі навчать Вас, можна і по Скайпу.
You can also sign up to our courses where professional instructors will teach you, and you can on Skype.

Деякі типи терапії навчать вас практичним методам, як переосмислити негативне мислення
Depression Treatment Therapy, of therapy teach you practical techniques on how to reframe negative thinking

Деякі типи терапії навчать вас практичним методам, як переосмислити негативне мислення
The aim of therapy is to teach you practical techniques on how to reframe negative thinking

Деякі типи терапії навчать вас практичним методам, як переосмислити негативне мислення
Some types of therapy teach you practical techniques on how to reframe negative thinking

Не важливо, скільки цих людей навчать вас, якщо ви не бажаєте чи не можете наслідувати їхні поради.
It would not matter how much these people teach you, if you are unwilling or incapable of following their advice.

важливі правила, які навчать вас правильно оформляти доповнення
important rules that will teach you how to properly execute additions