НАВЧИТИСЯ З - переклад на Англійською

• learn from

Приклади вживання Навчитися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

але все-таки можна навчитися з часом, хоча б інколи, контролювати себе.
you can still learn with time, at least sometimes, to control themselves.

це їхня можливість навчитися з попереднього року
this is an opportunity to learn from the past year

це їхня можливість навчитися з попереднього року
it is their possibility to learn from the previous year

це їхня можливість навчитися з попереднього року
it is their opportunity to learn from the prior year

це їхня можливість навчитися з попереднього року
it is their opportunity to learn from the prior year

Різне походження жінок збагачує групу росту самосвідомості, де кожна може навчитися з досвіду одна одної, але надто велика різниця між членами групи,
People from widely different backgrounds may provide richness to a consciousness raising group where each can learn from the others' experience,

ви будете à потім навчитися з волосся підручник по телевізору плаття і розчісувати виглядати добре
you can then learn with a simple hair tutorial on TV how to get dressed

Президент Єгипту Мохамед Мурсі заявив, що сирійський лідер Башар аль-Асад мусть навчитися з«недавньої історії»
Egypt's president says Syrian leader Bashar al-Assad must learn from“recent history”

Президент Єгипту Мохамед Мурсі заявив, що сирійський лідер Башар аль-Асад мусть навчитися з«недавньої історії»
Egypt's president, of the Muslim Brotherhood, says Syrian leader Bashar al-Assad must learn from“recent history”

Навчиться з моєї помилки.
Learn from my mistake.

Ми багато навчилися з вашого досвіду в Афганістані та Іраку.
We have to learn from our experiences in Afghanistan and Iraq.

Будучи студентом LSB, ви навчитеся з кращих.
At SBE, you learn from the best.

Ми обов'язково незабаром навчимося з вами перевіряти правильність введення даних користувачем.
We will soon learn how to you to check user input is correct.

Вказує він докладно, що я навчився з інших(вторинних) джерел.
Points he described in details that I have learned from other(secondary) sources.

Чи вдячна я за те, чого я навчилася з цього життєвого досвіду?
But I'm grateful for what I have learned from this experience?

Ви можете навчитись з чудових тестів, які використовуються в React,
You can also learn from the excellent tests used by the React,

Однак, можливо, Кеті навчилася з цього, щоб більше часу проводити з близькими.
However, maybe Katy has learned from this to spend more time with loved ones.

Навчившись з широкого кола вчених,
Learning from a broad range of academics,

В університеті Пенсільванії вчені заявили, що навчилися з високою точністю визначати стан депресії у користувачів Facebook.
At the University of Pennsylvania researchers said they have learned with high precision to determine the status of depression in users of Facebook.

Моя старша сестра навчилася з ними, і вона пройшла вперше, для мене, не було ніякого іншого вибору.
My older sister had learnt with them and she had passed first time, for me, there was no other choice.