НАДСИЛАЮ - переклад на Англійською

• send
• sending

Приклади вживання Надсилаю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гаразд, успіху вам, я надсилаю всю необхідну інформацію»,- згадує Станкл відповідь чиновника.
OK, good luck, and I'm sending you all the required info,” Stancl recalls.

Надсилаю вам знімок надшвидкого голландського океанського лайнера, що затонув від час свого першого плавання.
I am sending you a picture of a dutch 4 fast ocean liner which sank on its maiden voyage.

Вселенським Архиєреєм Католицької Церкви, надсилаю Вам найщиріші вітання, сповіщаючи Вам про мою інтронізацію 19 березня.
Universal Pastor of the Catholic Church, I am sending my warm greetings to you.

Злочинність та вбивства в Чикаго досягли настільки епідемічних розмірів, що я надсилаю туди федеральну допомогу.
Crime and killings in Chicago have reached such epidemic proportions that I am sending in Federal help.

номер Реф. 324 надсилаю свої документи-заявки.
324, I am sending my application documents.

Я їй сказала, що вона не відповідає на листи, які я їй надсилаю і нічого не робить не лише для того, щоб обстежити наших хлопців, але й полікувати їх”,- наголосила омбудсмен.
I told her that she's not answering letters that I send it, and does nothing not only to examine our children, but also to treat them,”- said the Ombudsman.

Але час від часу я надсилаю гроші додому своїм друзям,
And yet, from time to time, I send money home to friends,

Nootropics- це дуже новий препарат для багатьох людей, яким я вірю, тому що я просто надсилаю цю посилання кільком своїм друзям, і це зовсім нове для них,
Nootropics is a very new drug to many people I believe because I just send this link to few of my friends

Крім того, я надсилаю в впускний колектор"суміш" з реактора, який повинен підвищувати температуру впускного газу
In addition, I send in the intake manifold a"mixture" from the reactor which should well raise the temperature of 60° inlet gas

Уже звідси, з Рима, надсилаю вам свої найщиріші вітання
From Rome, I send you my warm greetings,

З нагоди Дня Незалежності України надсилаю Вам і українському народу найщиріші вітання- також і від імені громадян Німеччини»,- зазначається у вітальному листі.
On the occasion of the Independence Day of Ukraine, I send to you and to the Ukrainian people the most sincere congratulations- also on behalf of the citizens of Germany," the letter reads, the press service of the Ukrainian president reports.

Вселенським Архиєреєм Католицької Церкви, надсилаю Вам найщиріші вітання,
Pastor of the Universal Church, I send you my cordial greetings,

імені Його Святості Кирила, Патріарха Московського і всієї Росії і надсилаю вам свої найкращі побажання з нагоди святкування Різдва Господа нашого Ісуса Христа.
Patriarch of Moscow and All Russia, and I send you my best wishes on the occasion of the celebration of the Nativity of our Lord Jesus Christ.

коли я надсилаю фотографії, я не можу використовувати фільтри, тому я повинен оригінально наші фотографії без ефектів камери, щоб лікар міг визначити, який крем ми можемо використовувати для отримання максимальних результатів,
suits my skin needs, when I send photos I can't use filters so I have to original our photos without any camera effects so the doctor can determine what cream we can use for maximum results, and after getting 3

що схема така- я перекладаю 5000$ через Вестерн Юніон в Шотландію на своє ім'я або ім'я матері, надсилаю копію перекладу і чекаю дівчину через 3-4 дні у Москві з машиною!!! ведіться!!!
sale of Opel Astra, communicating with it by mail realized that such a scheme- I translate 5000 USD via the Western Union in Scotland your name or the name of the mother, send a copy of the translation and am waiting for a girl in 3-4 days in Moscow with the machine!!! get fooled!!!

Надсилай повідомлення на короткий номер 7545.
Send a private message to 4570govt.

Зацікавила вакансія- надсилай своє резюме!
If you are interested, please send your CV!

Надсилай нам свій пристрій і отримай сертифікат на покупку нового.
Send us your gadget and get a certificate for the purchase a new one.

Надсилай нам свої данні, заповнивши цю форму.
Send us your enquiries by completing this form.

Надсилай нам свої данні, заповнивши цю форму.
Send us your details by filling this form.