НАДІЙНИМ - переклад на Англійською

• reliable
• trusted
• trustworthy
• robust
• credible
• secure
• dependable
• safe
• solid
• confident
• durable
• reputable
• steadfast
• foolproof

Приклади вживання Надійним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перспектива поразки є єдиним надійним засобом стримування Радянського Союзу.
The prospect of defeat is the only sure means of deterring the Soviet Union.

Надійним товаришем на довгі роки.
A trusted long term partner.

Хіба погано жити з надійним та повноцінним чоловіком?
Why is it shameful to live with a trustworthy and wealthy man?

Нині 5-денний прогноз погоди є таким же надійним, яким був 2-денний 20 років тому.
Five-day forecasts now are as good as two-day forecasts were 20 years ago.

Йорданія є надійним партнером альянсу.
Jordan is a stable alliance partner.

Ця деталь є надійним захистом проти опадів.
This in itself is a strong safeguard against breakdown.

З надійним керівним комітетом.
With a robust steering committee.

Світлові етикетки є надійним способом зробити свій бренд напоїв виділеним з натовпу.
Luminous labels are a sure way to make your drinks brand stand out from the crowd.

Тест може бути надійним, але не валідним.
A test can be valid but unreliable.

Україна сьогодні може виступати надійним і твердим союзником НАТО,- Парубій.
Today Ukraine can be a reliable and strong ally of the NATO,- paruby.

Він повинен бути надійним в усіх відношеннях.
She must be faithful in all things.

Чому тоді не оснастити її надійним, дешевим і безпечним хімічним двигуном?
Why then not equip it with a reliable, cheap and safe chemical engine?

UIP4000hdT є надійним і потужним Ультразвуковий процесор.
The UIP4000hdT is a robust and powerful ultrasonic processor.

Ми завжди залишимося Вашим надійним партнером!
We definitely will be your sustainable partner!

Корпорації WebMD є надійним джерелом.
WebMD is a good source.

Він також є найбільш дорогим і найменш надійним.
It is also by far the cheapest and the most unreliable.

Як довго він тоді залишатиметься надійним?
How long do you think he's gonna stay loyal then?

Він стане вашим надійним помічником.
It will become your loyal servant.

лікування не є надійним.
treatment is unreliable.

Матеріал виготовлення повинен бути ще і максимально надійним і міцним.
The material of manufacture must also be as reliable and strong as possible.