НАДІЙНІ ТА - переклад на Англійською

• reliable and
• dependable and
• secure and
• robust and
• trusted and
• safe and
• credible and

Приклади вживання Надійні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, вам не доведеться турбуватися про безпеку ваших коштів, оскільки обидві програми використовують надійні та акредитовані платіжні канали.
Also, you will not need to worry about the security of your funds as both programs use reliable and accredited payment channels.

Ті, хто хоче пройти лікування в Туреччині, віддають перевагу туристичним агентствам з охорони здоров'я, щоб отримати надійні та якісні медичні послуги.
People who want to be treated in Turkey prefer health tourism agencies to get trusted and high quality health services.

вони передбачувані, надійні та повторювані.
predictable, dependable and repeatable.

продемонстрував конструктивні системи HALFEN з нержавіючоїсталі- надійні та довговічні фасадні системи будь-якої степені складності прибудь-яких нагрузках.
demonstrated theconstructive system HALFEN stainless steel- robust and durable fastening fa? ade systems of any complexity at all loads.

UPF та Міжнародний Саміт все частіше визнаються як ініціативі, що дають надійні та інноваційні підходи досягнення миру в XXI столітті».
UPF and the World Summit are increasingly recognized as initiatives that are providing credible and innovative approaches to peace in the 21st century.”.

були необхідні доступні, надійні та стійкі джерела електроенергії для підтримки швидкого економічного зростання.
needed an affordable, reliable and a sustainable source of electricity to support rapid economic growth.

маркетингу партнерської бізнес будує відмінні, надійні та експертних виглядають веб-сайту.
marketing business is creating a good, credible and specialist searching web-site.

Наша інноваційна глобальна технологічна мережа VisaNet забезпечує надійні та безпечні платежів по всьому світу,
Our advanced global processing network, VisaNet, provides secure and reliable payments around the world,

Ця платформа надасть можливість створювати надійні та безпечні платформи, де буде краще контролювати всю ситуацію
The platform will provide an opportunity to create a safe and reliable platforms where a better controls the whole situation

АІМ надає своєчасні, надійні та детальні прогнози з достовірних джерел в різноманітних індустріях.
AIM provides timely, reliable, and comprehensive forecasts from trusted information sources in a range of industries.

Наша новітня глобальна технологічна мережа VisaNet забезпечує надійні та безпечні платежів по всьому світу, і може обробляти понад
Visa Inc. advanced global processing network, VisaNet, provides secure and reliable payments around the world,

вони передбачувані, надійні та повторювані.
predictable, dependable, and repeatable.

ми зобов'язуємося надавати нашим клієнтам безпечні, надійні та зручні послуги світового класу.
we are committed to providing safe, dependable, and convenient world-class service to our customers.

Деякі спеціалісти вважають, що операційні системи сімейства UNIX більш надійні та продуктивні, ніж Windows.
Just over half said that Unix operating systems are more available and reliable than Linux.

дуже надійні та за доступною ціною.
super secure, and affordable.

також захищає наші надійні та довірчі відносини з клієнтами та партнерами.
also protects our trustful and reliable business relations with our customers and business partners.

ми зобов'язуємося надавати нашим клієнтам безпечні, надійні та зручні послуги світового класу.
we are committed to providing safe, dependable, and convenient 5-star service to our customers.

незалежні ЗМІ України- відчайдушні, надійні та розповідають реальні історії.
Ukraine's independent media is scrappy, reliable, and breaking real stories.

Передача репрезентативного стану(англ. Representational State Transfer, REST)- це набір архітектурних обмежень, які утворюють ефективні, надійні та масштабовані розподілені системи.
Representational State Transfer(REST) refers to a group of software architecture design constraints that bring about efficient, reliable, and scalable distributed systems.

Надійні та вичерпні гідрологічні дані є основою якісного прогнозування в будь-якій країні Дунайського басейну.
The reliable and comprehensive hydrologic data is the basis of sound forecasting in any country of the Danube Basin.