НАДІЮСЯ - переклад на Англійською

Я і надіюся, і буду молитися, що до того не дійде.

I'm hoping and praying that it won't be.

Я надіюся, що в майбутньому цю проблему буде вирішено.

I hope that this problem will be solved in the future.

Надіюся що побачу вас всіх на МТ 2018!

We are hoping to see you all at Morskiy Tabir 2018!

Надіюся, що ти допоможеш мені виявити їх ще у зародку.

I am hoping that you will be able to help me find them in my area again.

Надіюся, що він зможе навести в країні порядок.

We hope he can fix the country.

Я і надіюся, і буду молитися, що до того не дійде.

I am hoping and praying that you will not do so.

Надіюся, що це короткочасна ситуація.

I think this is a short term situation.

Надіюся, що так.

I do hope so.

Я надіюся на це.

I do hope so.

Надіюся на конструктивну співпрацю з ними.

I look forward to working constructively with her.

Надіюся, ця дівчина так і зробила.

I believe this woman did that.

Надіюся, не в мене?

Hope he's not one of mine?

Знаєте, на що я надіюся?

You know what I expect?

Справа в тому, що я надіюся, що Бога немає!

It's that I hope there is not a God!

Надіюся, що Ви знайдете на ньому багато корисної інформації

I hope you found some useful info here

Отож, надіюся це багато вам розяснило,

So hopefully that gives you a sense of things,

Надіюся, що зможу отримати якісь відповіді- можливо, саме ті, які підсвідомо шукаю і про які ще не знаю»,- розповідає художник.

I hope that I can get some answers- perhaps the ones that I am unconsciously looking for and about which I still don't know,”the artistsays.

Кожен з них надихає мене особисто і, надіюся, ці слова знайдуть відгук і у вас.

They each mean something to me, and I hope that you find inspiration in them as well.

Надіюся, що цього року ми зможемо досягти такого ж результату, як і минулого року.

I hope I get the chance this year to go as far as we did last year.

Я оптимістка і надіюся, нам це вдасться»,- наголосила у своєму виступі член Європарламенту, член керівництва Німецької

I am optimistic and I hope we can do it,” said MEP Rebecca Harms,

Приклади вживання Надіюся Українська мовою та їх переклад на Англійською