WE ARE HOPING - переклад на Українською

• ми сподіваємося
• ми очікуємо
• ми сподіваємось
• ми розраховуємо
• очікується

Приклади вживання We are hoping Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are hoping that tomorrow night we will be home.
Сподіваюся, що завтра ввечері ми будемо вдома.

We are hoping to project the same this year.
Плануємо, що ми проект зробимо цього року.

For this renascence we are hoping.[12].
Безумовно, я розраховую на реванш[12].

We are hoping that we will win in a derby.
Дуже сподіваюся, що ми отримаємо перемогу в дербі.

We are hoping things change.”.
Ми чекаємо, що ситуація зміниться”.

We are hoping someone will hear us.”.
Все ж сподіваємося, хтось нас почує“.

We are hoping for an open dialog
Ми маємо надію на відкритий діалог

We are hoping it will be this week.”.
Сподіваюся, що це буде цього тижня".

We are hoping for more music soon.
Скоро буде більше музики.

We are hoping these files are not lost.
Тому будемо сподіватися, що ці документи не зникнуть.

We are hoping to get him back and tell his story.
Ми хочемо повернути цю історію та розказати її.

We have lots of opportunities we are hoping to close.
Ми маємо прогалину у наших можливостях, яку хочемо закрити.

We are hoping to collaborate with journalists
Ми сподіваємося співпрацювати з журналістами

We are hoping that hub in Kiev will also be a convenient transit point for transit passengers traveling to the UIA route network in North America".
Ми розраховуємо, що авіаційний вузол у Києві буде таким само зручним місцем пересадки транзитних пасажирів, які подорожують до пунктів маршрутної мережі МАУ у Північній Америці".

We are hoping to create a biodegradable robot in the next two to three years so it will decompose naturally after its meds delivery mission.”.
Ми сподіваємося створити робота, який біорозкладається, в найближчі два-три роки, щоб він природним чином розклався після місії доставки ліків”.

Below is a short list highlighting what we are hoping to see in a new project,
Нижче є короткий перелік того важливого, що ми сподіваємося побачити в новому проекті,

We are hoping that we could wake the students interests in liberalism in general and enrich their knowledge
Ми сподіваємось, що завдяки Літньому табору ми змогли підвищити зацікавленість студентів у ліберальних поглядах

We are hoping the one million pound bounty will help to solve one of the great enigmas of modern times,” William Hill spokesman Rupert Adams said.
Ми сподіваємося, що мільйон фунтів допоможе розгадати одну з найбільших загадок сучасності",- заявив представник контори Руперт Адамс.

We are hoping that our paper will ignite a widespread public debate about the global environment and climate.”.
Ми сподіваємось, що наш документ викличе широкомасштабні громадські дебати про глобальне середовище та клімат».

We are hoping that the Dutch court will be independent
Ми сподіваємося, що розгляд справи в суді Нідерландів буде незалежним