СПОДІВАЄМОСЯ - переклад на Англійською

hope
надія
сподіватися
сподівання
думаю
хочу
надеюсь
розраховуємо
бажаю
надіюсь
hopefully
можливо
надія
я впевнений
сподіваюся
думаю
надеюсь
надіємося
надіюсь
сподіватимемося
сподіваймося
look forward
з нетерпінням чекаємо
сподіваємося
з нетерпінням очікуємо
розраховуємо
дивитися вперед
подивіться вперед
expect
очікувати
чекати
розраховувати
сподіватися
планують
прогнозують
hoping
надія
сподіватися
сподівання
думаю
хочу
надеюсь
розраховуємо
бажаю
надіюсь
looking forward
з нетерпінням чекаємо
сподіваємося
з нетерпінням очікуємо
розраховуємо
дивитися вперед
подивіться вперед
hopes
надія
сподіватися
сподівання
думаю
хочу
надеюсь
розраховуємо
бажаю
надіюсь

Приклади вживання Сподіваємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сподіваємося, що він нарешті може якось посприяти наведенню ладу.
She hopes to finally put down some roots.
Сподіваємося бачити наших лідерів на черговій церемонії Союзу НБР.
Hope to see all of you at our NFBA Convention.
Сподіваємося, за цей час Ярослав встигне відновитися
Hopefully, during this time Yaroslav will recover
Сподіваємося фільм повний і в хорошій якості;
All the best and looking forward to the film;
Тож, тримаємо разом кулаки і сподіваємося на позитивний результат.
So we're crossing our fingers and hoping for a good outcome.
Сподіваємося, за час проведення навчання вам він не знадобиться.
Hopefully, you won't need it during your studying.
Сподіваємося зробити все, що можемо.
Hope we could do our best.
Сподіваємося на Ваші критичні зауваження,….
Looking forward to your critical comments….
Ми плануємо найгірше і сподіваємося на краще.
We're planning for the worst and hoping for the best.
Сподіваємося, знайдемо ще добровольців.
Hope you can find some volunteers.
Сподіваємося ми отримаємо їх пізніше.
Hopefully I will get them later.
Сподіваємося на продовження наших відносин.
Looking forward to continuing our relationship.
Сподіваємося скоро побачити вас за роботою слідчих».
Hopefully I will see you later after work.”.
Сподіваємося на подальшу співпрацю.
Looking forward to further cooperation.
Ми дуже сподіваємося на ці останні два тижні.
I'm looking forward to these two weeks.
Ми дуже сподіваємося на ці останні два тижні.
I am really looking forward to those two weeks.
Дякуємо, що завітали на нашу сторінку і сподіваємося на майбутню співпрацю!
Thank you for visiting our site and looking forward to your future cooperation!
Ласкаво просимо на наш завод, і сподіваємося на співпрацю з Вами!
Welcome to our factory, and looking forward to cooperation with you!
І всі ми сподіваємося, що наш голос почують.
I guess we all want our voices to be heard.
Ми сподіваємося, що маємо дуже конкурентну пропозицію.
We think we have got a very competitive offering.
Результати: 6873, Час: 0.0387

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська