НАДІЯМ - переклад на Англійською

Але, на жаль, цим надіям не призначено було виправдатися- на змаганнях в Австралії Аліна упустила обруч у фіналі олімпійського турніру

But, alas, these hopes were justified- on races in Australia Alina dropped hoop final Olympic tournament

Але набагато гірше буде те, що всі народи світу будуть триматися в рабстві страху, і всім надіям людей світу про безпеку,

But far more than this- the peoples of the world would be kept in the bondage of fear, and all hopes of settled peace

всі народи світу будуть триматися в рабстві страху, і всім надіям людей світу про безпеку,

the peoples of the FORUM would be kept in bondage of fear, and all hopes of settled peace

особливої уваги на Росію, яка, всупереч всім надіям, перетворювалася не на орієнтовану на Захід ліберальну державу,

nobody paid much attention as Russia, which many had hoped would become a Western-oriented, liberalizing state,

Якщо всупереч побажанням і надіям Договірних Сторін справа дійде до того,

If it should happen, against the wishes and hopes of the Contracting Parties, that one of

Стаття III. Якщо всупереч побажанням і надіям Договірних Сторін справа дійде до того,

Article 2: If, against all wishes and hopes, it should happen that one

Надія гравця на успіх грунтується не на змістовних міркуваннях.

The gambler's hopes for success are not based on substantial considerations.

З молитвою в очах і з зрадою в надіях-.

With a prayer in his eyes and changed in hopes-.

Це повинно принести великий підйом в надіях людей і віру в майбутнє.

It should bring about a great upliftment in people's hopes and faith in the future.

Волонтери БФ« Надія по всьому світові».

Volunteers of the“ HOPE worldwide Ukraine” Charity Foundation.

Я маю надію, що щось буде зроблене.

I am hoping something will be done.

Надія по всьому світові.

HOPE Worldwide Ukraine.

Надія- найкраща з речей.

HOPE is the best of things.

БФ« Надія по всьому світові».

The“ HOPE Worldwide Ukraine” Charity Foundation.

Надія по всьому світу.

HOPE Worldwide Ukraine.

Знаєш, я вже покинула надію на те, що ти повернешся.

You know, I pretty much gave up hoping that you would ever come back.

Знову вся надія на Америку.

I have HOPE for America again.

Благодійний фонд Надія всьому світові.

HOPE worldwide Ukraine” Charity Foundation.

Надія- це потреба.

HOPE is something we need.

Я маю надію, що наступного тижня цей процес буде завершено.

I'm hoping by next week this project will be finished.

Приклади вживання Надіям Українська мовою та їх переклад на Англійською