НАДІЄМОСЯ - переклад на Англійською

Ми надіємося на вашу підтримку!».

We look forward to your support!”.

Надіємося, що вони відчують нашу до них любов.

I hope they feel our love.

Тому ми надіємося на Бога.

So we rely on God.

Ми надіємося, що випустимо новий альбом наступного року.

We intend to release a new album next year.

Надіємося, більшість з них приїде.

Let's hope most of them get there.

Надіємося, що це стане добрим знаком….

I hope this is a good sign….

Надіємося, що це стане добрим знаком….

I'm hoping that is a good sign….

Віктор Рог: надіємося, що допоможе.

Richard Rohr: I hope it helps.

Надіємося, що це стане добрим знаком….

I do hope it is a good sign….

Надіємося, що цих дітей жде велике майбутнє.

I hope that there will be a bright future for these boys.

Надіємося, що публікація допоможе.

Hope that the publicity helps.

Надіємося, що до початку сезону все буде добре.

Let's hope that all is well by the start of the summer season.

Надіємося, що ця традиція ніколи не буде порушеною.

I hope that tradition never disappears.

Надіємося, цей проект розпочнеться вже найближчим часом.

Let's hope that this project will start very soon.

Надіємося, що на цей раз влада не обмане народ.

Let us hope that this time, NONE of the people will be fooled.

Надіємося на щасливе закінчення.

I hope we have a happy ending.

Надіємося, книги їм сподобаються і принесуть задоволення.

Hope you like the books and enjoy.

Надіємося що вона буде позитивною і конструктивною.

I hope it will be a positive and constructive one.

Надіємося, це не їх останній концерт в нашій країні.

Let's hope it's not their last here concert here.

Ми надіємося і віримо, що він лишиться з нами.

I can feel and hope that he stays with us.

Приклади вживання Надіємося Українська мовою та їх переклад на Англійською