НАЗИВАЮТЬ МЕНЕ - переклад на Англійською

• call me
• called me
• calls me
• label me

Приклади вживання Називають мене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дещо про себе:«Друзі та знайомі називають мене«людина-свято», хоча я більш усього люблю влаштовувати свята з дітьми та для дітей».
About myself:“Friends call me“person-holiday”, but most of all I like to arrange holidays with children and for children”.

Багато людей, які називають мене, щоб запитати мене перевстановити операційну систему Windows XP, хоча конфігурація,
Many who call me to ask me reinstall the operating system Windows XP,

Люди іноді називають мене“шантажисткою”, але я волію називати мене просто мандрівницею
People sometimes call me a‘gold digger' but I prefer to

пізніше перейменований«Вони називають мене жінка-мачо!».
later renamed They Call Me Macho Woman! as Mongo.

Тепер вони[українські службовці на КПП«Майорськ»] називають мене терористкою.
Now they[Ukrainian officials at the Mayorsk crossing point] call me a terrorist.

в той же час зарубіжні критики називають мене найкращою Джульєттою і Жизель.
foreign critics call me the best Juliet and Giselle.

тепер називають мене за багато робочих місць.
now call me for a lot of jobs.

тому я почуваюся норвежкою, і мої друзі називають мене норвежкою.
so I feel Norwegian and my friends call me Norwegian.

Люди називають мене дурним дупу,
People have called me a silly ass,

Ну, люди називають мене Карвером, але ніхто не називає мене так, це псевдонім.
Yeah, uh, people refer to me as The Carver, but no one actually calls me that.

Тут у вас є список посилань на новини Опубліковано в останні дні і що все більше, що вони називають мене увагу.
Here you have the list of links to the news published the last days and that more they have called me attention.

Я знаю, коли люди називають мене радикалом, вони думають про щось зокрема, але спосіб перегляду цього слова полягає в тому,
I know when people call me radical they're thinking of something in particular, but the way that

Коли журналісти, більшість з яких ніколи мене не зустрічали, називають мене"яструбом","прихильником війни", або ще крутіше,
So when journalists, most of whom have never met me, label me- or any of you- as'hawks,''war hardliners,' or worse,

Я думаю, що деякі люди називають мене ідеалістом для мого оптимістичні надії на майбутнє,
I guess some people call me an idealist for my optimistic hope for the future,

Коли журналісти, більшість з яких ніколи мене не зустрічали, називають мене"яструбом","прихильником війни", або ще крутіше,
When journalists, most of whom have never met me, label me- or any of you- as‘hawks,'‘war hardliners,' or worse,

Ви знаєте, я зіткнувся з тим, що мої фанаткиперестали до мене звертатися Кіт, а називають мене«Милашка»,«Кошеня» і т. д.
You know, I came across the fact that my fansThey stopped treating me Kit, and they call me"Cutie","Kitten", etc.

що більше вони називають мене увагу.
this is the news that more they have called me attention.

Я писав про це в своїй книжці,"Вони називають мене тренером". Двоє гравців принесли мені особливу радість;
I mention in my book,"They Call Me Coach," two players that gave me great satisfaction,

Вони називають мене вбивцею.
They call me a murderer.

Вони називають мене божевільним.
And they call me crazy.”.