Приклади вживання Найбільший порт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це один з найбагатших міст країни, найбільший порт і справжні“ворота у світ”.
This is one of the richest cities in Germany, the largest port in Europe and the real"gateway to the world.".Найбільший порт на хорватській Адріатиці- порт"Далмація", знаходиться поблизу в добре захищеній бухті.
The largest port on the Croatian Adriatic- the port"Dalmatia"- is located nearby in a well-protected bay.У цього є найбільший порт країни- другий по завантаженості в Європі
It has the country's biggest port- the second-busiest in Europeде розташовані міжнародне летовище і найбільший порт країни.
where the country's international airport and main port are located.У Гамбурзі розташований найбільший порт Німеччини, який є третім за розміром в Європі після Роттердама
In Hamburg there is the largest port in Germany, which is the third У 1821 році він був переведений в Трієст- найбільший порт Австрійської імперії(сучасна Італія),
In 1821 he was transferred to Trieste(modern-day Italy), the biggest port of the Austrian Empire,Впродовж багатьох століть це був найбільший порт на Адріатиці і початок знаменитої Виа-Игнатиа, що йде до Константинополя.
It was for centuries the largest port on the Adriatic, and the start of the Via Egnatia to Constantinople(today Istanbul).Найбільший порт країни і справді один з найжвавіших в Європі,
Country's biggest port and in fact one of the busiest in Europe,Марсель- друге за величиною місто Франції і найбільший порт на Середземному морі, чиїм ім'ям названо гімн"Марсельєза".
Marseille is the second промисловий центр на березі Бургаської затоки, найбільший порт Болгарії і друге за величиною місто країни після Варни.
industrial centre on the shores of the Gulf of Burgas, the largest port in Bulgaria and the second Одеса- місто-«мільйонник», найбільший порт країни, один з головних економічних,
Odessa is a city"millionaire”, the largest port of the country, one of the leading economic,Це не лише найбільший порт і культурно-промисловий центр країни, але і відомий курорт.
This is not only the largest port and cultural and industrial center of the country, but also the most famous resort.Це не тільки найбільший порт і культурно-промисловий центр країни, а й відомий курорт.
This is not only the largest port and cultural and industrial center of the country, but also the most famous resort.У Нідерландах порт Роттердама, найбільший порт Європи, сильно залежить від судноплавства річок для транспортування вантажів у гінтерланд.
In the Netherlands, the Місто Лімассол- найбільший порт і один з найпопулярніших курортів для відпочинку на Кіпрі.
The city of Limassol- the largest port and one of the most popular resorts for holidays in Cyprus.Касабланка- це найбільший порт Атлантики і точка перетину найважливіших шляхів Європи,
The largest port in the Atlantic and the point of intersection of the most important ways of Europe,Місцерозташування на перетині торгівельних доріг із європейських держав до країн Далекого Сходу сприяло зростанню Сінгапуру і перетворенню його в найбільший порт реекспортної торгівлі в Південно-східній Азії.
Location at the crossroads of trade routes from Europe States to the Far East contributed to the growth of Singapore and transforming it into the largest port re-export trade Southeast Asia.Це найбільший міський населений пункт Кавказу і найбільший порт узбережжя Каспійського моря.
It is the Маючи найбільший порт в Європі, Роттердам є одним з найважливіших факторів голландської економіки.
With the largest port in Europe, Rotterdam is one of 
