НАЙБІЛЬШОГО МІСТА - переклад на Англійською

• largest city
• biggest city

Приклади вживання Найбільшого міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таль-Афар знаходиться на захід від Мосула, найбільшого міста на півночі країни, яке бойовики взяли минулого тижня на початку свого наступу.
Tal Afar is a short drive west from Mosul, the north's main city, which ISIL seized last week at the start of its push.

Щороку до найбільшого міста Об'єднаних Арабських Еміратів приїздить на відпочинок близько 10 мільйонів туристів.
Every year, to the largest city in the United Arab Emirates comes to rest about 10 million tourists.

вона була перенесена в 1997 році з міста Алма-Ати(найбільшого міста країни).
it was moved in 1997 from the city of Alma-Ata(the largest city in the country).

Місто Сент-Клауд розташоване на відстані близько 113 кілометрів на північний захід від Міннеаполіса, найбільшого міста в штаті Міннесота.
St. Cloud is about 113 kilometers northwest of Minneapolis, the largest city in Minnesota.

Велике Яблуко і столиця світу- неофіційні назви найбільшого міста Сполучених Штатів Америки.
Big Apple and the capital of the world- unofficialthe name of the United States of a large city.

Міжнародний автовокзал Одеса- головна автобусна станція найбільшого міста на березі Чорного моря.
Odessa International Bus Terminal is the main bus station of the largest city on the Black Sea coast.

Цей 29-річний механік приїхав три місяці тому зі Львова, найбільшого міста на заході України.
This 29-year-old mechanic arrived three months ago from the city, the largest city in Western Ukraine.

Невелика тонка братвурст із найбільшого міста Франконії- Нюрнбергу- вперше задокументована в 1567 році.
The small, thin bratwurst from Franconia's largest city, Nuremberg, was first documented in 1567;

Муніципальна рада найбільшого міста Південної Америки- бразильського Сан-Паулу- ухвалила законопроект, за яким кожна третя неділя грудня в місті буде відзначатися як День гордості гетеросексуалів.
The city council of São Paulo, South America's biggest city, has adopted legislation calling for a Heterosexual Pride Day to be celebrated on the third Sunday of each December.

Перераховані в якості найбільшого міста в штаті Техас
Listed as the largest city in the state of Texas

Турецький суд розпорядився про затримання двох мерів Діярбакіра, найбільшого міста на в основному курдському південному сході країни,
A Turkish court has ordered the detention of the two mayors of Diyarbakir, the largest city in the predominantly Kurdish southeast of the country,

Ім'я найбільшого міста Австралії, як правило, викликає образи пляжів,
The name of Australia's biggest city tends to evoke images of beaches,

Наш університетський містечко розташований за 10 хвилин ходьби від центру міста Лідс, найбільшого міста 3 у Великобританії та процвітаючого центру на півночі Англії для культури,
Our single campus is a ten-minute walk from Leeds city centre, the 3rd biggest city in the UK and a thriving centre in the north of England for UK culture,

за 30 хвилин від найбільшого міста(Манчестер, штат Нью-Йорк)
NH), 30 minutes from the largest city(Manchester, NH),

повідомили про це. Тому Ексельхенд відправився у подорож до Імпхелі, найбільшого міста людей, щоб переглянути людські записи за дослідженням по дракону.
Axelhand has traveled to Bysus Impel, the largest city of humans, to look at human records to research the dragon.

стаєте мером найбільшого міста країни.
becoming mayor of the country's largest city.

образи зі швидкістю світла від найбільшого міста до найменшого селища на кожному континентіGore.
images with the speed of light from the largest city to the smallest village on every continent.”.

в процесі гри розширити її до розмірів найбільшого міста, після чого спробувати захопити сусідні острови.
in the game to extend it to the size of the largest city, and then try to capture the neighboring islands.

який прирівнюється до єдиного вхідному квитку на більшість туристичних місць найбільшого міста Туреччини.
which is equivalent to a single entrance ticket to most of the tourist sites of the largest city in Turkey.

цілий натовп людей прийшов побачити його з найбільшого міста в цій місцевості, Вайсалі,
a whole bunch of people come to see him from the biggest city in the area, Vaishali,