НАЙБІЛЬШ ЗАВАНТАЖЕНИМ - переклад на Англійською

• busiest
• most loaded

Приклади вживання Найбільш завантаженим Українська мовою та їх переклад на Англійською

перекладається як"авіа-міст" до 2008 року був найбільш завантаженим напрямком в світі,
literally"Air Bridge", was the world's busiest route until 2008,

Насправді навіть у найбільш завантажені часи знайдуться півгодини для розвитку.
In fact, even in the busiest times there half an hour for development.

Названо найбільш завантажений автобусний маршрут з України до країн ЄС.
The most loaded bus route from Ukraine to the EU is called.

Її часто називають найбільш завантаженою дорогою Швеції.
It is often known as the busiest road in Sweden.

Сьогодні канал є найбільш завантаженою штучною водною артерією у світі.
Today the Canal is the busiest artificial waterway in the world.

Найбільш завантажений автобусний маршрут з України до ЄС.
The most loaded bus route from Ukraine to the EU is called.

Траса 401, найбільш завантажене шосе в Північній Америці.
Driving on the 401, the Busiest Highway in North America.

Ділянка державного кордону України із Польщею є найбільш завантаженою.
The state border of Ukraine with Poland is the most loaded.

Це найбільш завантажений аеропорт в Австралії.
It is the busiest airport in Australia.

Траса 401, найбільш завантажене шосе в Північній Америці.
Work on Highway 401, the busiest road in North America.

Серед них- і Heathrow- найбільш завантажений аеропорт світу.
One of them- Heathrow- is the busiest airport in the world.

Залізнична лінія Стамбул- Анкара найбільш завантажена і має найбільший пасажиропотік.
Istanbul- Ankara rail line is the busiest and the most ridden one.

Нижче наведено перелік десяти найбільш завантажених аеропортів у світі за міжнародними пасажирами на кожен повний рік.
Below is a list of the ten busiest airports in the world in terms of international passengers for every full year.

Цей порт є одним із найбільш завантажених портів Середземного моря,
The port is one of the busiest ports on the Mediterranean Sea,

Найбільш завантажений КПВВ 2016 року«Майорське»
The checkpoint"Mayorske", the most loaded checkpoint of 2016,

Найбільш завантажені і найменш використовувані станції з 52 в системі були на червоній лінії.
The busiest and least used stations of the 52 in the system were both on the Redline.

але не масово, лише на найбільш завантажених ділянках.
only in the most loaded areas.

Найбільш завантажений аеропорт України,
Ukraine's busiest airport, Boryspil,

і на дахах будинків у найбільш завантажених районах міста.
on roofs of houses in the most loaded areas of the city.

Їх міграційний офіс- один із найбільш завантажених у світі, але масова будівництво та заселення спірних територій ще не почалися.
Their migration office is one of the busiest in the world but the massive construction and settlement of the disputed territories had not yet begun.