НАЙБІЛЬШ ПРИБУТКОВИХ - переклад на Англійською

• most profitable
• most lucrative

Приклади вживання Найбільш прибуткових Українська мовою та їх переклад на Англійською

транспортної інфраструктури та найбільш прибуткових галузей економіки.
transport infrastructure and the most lucrative sectors of the economy.

яка в даний час є однією з найбільш прибуткових GPU для алгоритму Ethash, показує 656 MH/s при енергоспоживанні 2. 1 кВт/год(згідно з даними F2pool).
which is currently one of the most profitable GPU algorithm Ethash, shows 656 MH/s with power consumption 2.1 kWh(according to F2pool).

Ми вперше отримали чудові продукти в актуальних і найбільш прибуткових сегментах, завдяки чому вже протягом трьох років ми залишаємось одним із брендів з найшвидшими темпами зростання в Європі.
For the first time we have good products in the relevant and most profitable segments, which has led us to become one of the fastest growing brands in Europe in the past three years.

Під час організації бізнесу клієнта були сформовані рекомендації щодо найбільш прибуткових напрямків для експорту меду,
In the framework of structuring of client's business, we gave out recommendations on the most profitable areas for honey export,

У той же час завдяки високої динаміки зростання цін на нерухомість за останні декілька років зробили український ринок одним з найбільш прибуткових і бажаних місць в Європі для інвесторів.
At the same time due to the high dynamics of growth in real estate prices over the past few years have made the Ukrainian market of one of the most profitable and desirable places in Europe for investors.

в лінійці виробника і вносить значний вклад в збереження статусу Porsche як одного з найбільш прибуткових автовиробників в світі.
makes a huge contribution to maintaining Porsche's position as one of the most profitable automotive manufacturers in the world.

найбільший в світі і найбільш прибуткових виробників вуглецю,
as the world's biggest and most profitable producers of carbon-polluting products,

ПУМБ стоїть на 4 місці в рейтингу найбільш прибуткових банків України- прибуток за станом на серпень склав 593 млн. грн.
FUIB is on the 4th place in the rating of the most profitable banks in Ukraine- the profit as of August was 593 million UAH.

Народ переконують, що заощаджують для«порятунку», не згадуючи при цьому, що він досягається приватизацією найбільш прибуткових секторів, чиї майбутні доходи для народу будуть втрачені.
People are being convinced that savings are the"salvation" without mentioning that it achieved through the privatization of the most profitable sectors whose future earnings will be lost.

При цьому необхідно враховувати, що Форекс- не тільки один із найбільш прибуткових, але і один з найбільш ризикованих ринків, і вміння ефективно торгувати на ньому приходить з досвідом.
However, please note that Forex is not only one of the most profitable, but also one of the most risky markets, and the ability to trade effectively it comes with experience.

в цей тип нерухомості, в той час як за кордоном він вже давно вважається одним з найбільш прибуткових і перспективних.
abroad it has long been considered one of the most profitable and promising property types.

де зосереджена найбільша кількість найбільш прибуткових і багатих підприємств, що забезпечують більш високі доходи працюючої частини населення.
where the largest number of the most lucrative and wealthy enterprises are concentrated, which provides higher incomes of the working part of the population.

в лінійці виробника і вносить значний вклад в збереження статусу Porsche як одного з найбільш прибуткових автовиробників в світі.
makes a huge contribution to maintaining Porsche's position as one of the most profitable car manufacturers in the world.

в лінійці виробника і вносить значний вклад в збереження статусу Porsche як одного з найбільш прибуткових автовиробників в світі.
makes a huge contribution to maintaining Porsche's position as one of the most profitable car manufacturers in the world.

Основні принципи розвитку мережі маршрутів- концентрація на найбільш прибуткових сегментах ринку,
Basic principles for the development of route network is the concentration on the most profitable segments of the market,

Деякі з найбільш прибуткових демонструють гемопоетичні стовбурові клітини,
Some of the most profitable ones are demonstrating hematopoietic stem cells,

Найбільш прибутковим для SAMSUNG стало виробництво напівпровідників.
The most profitable for SAMSUNG was the production of semiconductors.

Найбільш прибуткова пропозиція в будь-якій партнерській програмі- це частка прибутку брокеру.
The most profitable offer in any affiliate program is a share of the broker's profit.

Найбільш прибутковим було будівництво об'єкта з наступним продажем.
The most lucrative was the construction of the facility with the subsequent sale.

Як ідентифікувати найбільш прибутковий варіант.
How to identify the most profitable difference.