НАЙБІЛЬШ ПІДХОДЯЩІ - переклад на Англійською

• most suitable
• most appropriate
• most suited

Приклади вживання Найбільш підходящі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш підходящі для природного графіту наступні виробництва:
The most suitable for the of natural graphite is the production as follows:

Всі пропозиції розміщені в нерелевантних категоріях будуть переміщатися на розсуд адміністрації сайту в найбільш підходящі категорії.
All offers placed in irrelevant categories will be moved at the discretion of the site administration to the most appropriate categories.

Найбільш підходящі для нашого клімату- угорські
The most suitable for our climate- Hungarian

Ви можете подивитися всі недорогі 2 кімнатні квартири подобово, які ми пропонуємо, щоб вибрати найбільш підходящі для Вашої родини або компанії.
You can see all cheap 2 bedroom apartments for rent that we offer to select the most appropriate for your family or company.

змушуючи кролівників підбирати тільки найбільш підходящі для цих цілей корми.
forcing the breeders to select only the most suitable for these purposes feed.

також визначаються найбільш підходящі з поточних клінічних досліджень, спрямованих на специфічні мутації гена пухлини.
we also identify the most appropriate current clinical trials targeting your tumor's specific gene mutations.

ще й зростає можливість вибрати найбільш підходящі варіанти.
also increases the opportunity to choose the most suitable options.

ви зможете підібрати найбільш підходящі вам характеристики.
you can choose the most suitable characteristics.

Потім дослідники провели дослідження на 159 людях, щоб перевірити, чи генетичні тести можуть допомогти підібрати найбільш підходящі для кожної людини з групи статинів.
The researchers then ran a trial in 159 people to see if genetic screening could help prescribe the most appropriate statin for each person.

дадуть можливість вибрати найбільш підходящі канали для проведення успішних рекламних ходів.
will enable you to select the most suitable channels for conducting successful advertising moves.

Успішне придбання можливо тільки в тому випадку, якщо враховувати всі умови в сукупності і вибирати найбільш підходящі варіанти.
Successful acquisition is possible only if we take into account all the conditions in the aggregate and choose the most suitable options.

Ви могли вибрати найбільш підходящі.
so You can choose the most suitable.

Ми вдосконалили результати пошуку, щоб допомогти зацікавленим користувачам підібрати найбільш підходящі їм варіанти.
We have improved the search results to help interested customers find the most suitable options for them.

Широкий вибір доступних фільтрів допоможе вам відібрати найбільш підходящі оголошення, не витрачаючи свій час на вивчення непотрібної інформації.
A wide selection of filters available to help you select the most suitable ads without wasting your time learning useless information.

KMSnano Автоматична остаточної активатор є найбільш підходящі км(Служба Керування Ключами) для Windows(Користувач)
KMSnano Automatic Activator Final Full is a most suitable KMS(Key Management Service)

Все, що вам потрібно знати,- це найбільш підходящі вправи, призначені для структури вашого тіла,
All you need to know is the most appropriate exercises meant for the structure of your body,

Це показує, що ви найбільш підходящі для того, щоб передати проекти, що відбувається в рамках того, що організація очікує від вас як менеджера.
It demonstrates that you are the most appropriate to convey projects comes about inside what the organization anticipate from you as manager.

KMSnano Автоматичний Активатор 2017 KMSnano Автоматична остаточної активатор є найбільш підходящі км(Служба Керування Ключами) для Windows(Користувач) а також Майкрософт офіс 2017.
KMSnano Automatic Activator 2017 KMSnano Automatic Activator Final Full is a most suitable KMS(Key Management Service) for Microsoft Windows(User) as well as Microsoft Office 2017.

Це можуть бути прозорі плоскі ручки plexiglass, найбільш підходящі для повсякденних міських
It can be transparent plexiglass flat handles that are most suitable for everyday urban

креми подаються як найбільш підходящі альтернативи.
creams are presented as the most appropriate alternatives.