НАЙБІЛЬШ ЦІКАВІ - переклад на Англійською

• most interesting
• most curious
• most beautiful

Приклади вживання Найбільш цікаві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнайтеся, які найбільш цікаві та рідкісні види тварин можна зустріти в лісах даної місцевості.
Find out what are the most interesting and rare animal species can be found in the forests of the area.

У такому віці діти найбільш цікаві великі картинки,
At this age, the baby is most interested in large pictures,

Ми опрацюємо усі ваші питання, а найбільш цікаві будуть опубліковані з відповідями у цьому розділі.
We work out all your questions, and the most interesting ones will be published with answers in this section.

Іншими словами, наші послуги найбільш цікаві та корисні галузям, що більше за інших прагнуть до розвитку,
In other words, our services are most interesting and useful for areas which more than others strive to develop,

Пишіть в коментарях, які породи з групи чорних свиней найбільш цікаві для вас.
Write in the comments which breeds from the group of black pigs are most interesting for you.

Якщо він має рацію, то може виявитися, що будуть розгадані дві найбільш цікаві таємниці космосу.
If he is right, two of the most intriguing mysteries of.

доставити цільові рекламні оголошення, які на їхню думку, будуть найбільш цікаві для вас.
deliver targeted advertisements that they believe will be of most interest to you.

реалізувати свої погляди на модернізацію промисловості в тих галузях, які їм найбільш цікаві.
realize their views on modernization of industry in those industries that they are most interesting.

Це зростання показників підтверджує, що з кожним роком телеканал«Україна» залучає все більше глядачів, які найбільш цікаві рекламодавцям.
This growth in performance confirms that every year channel‘Ukraine' is attracting more viewers that are the most interesting to advertisers.

спробувати відстежити, які спікери найбільш цікаві ЦА.
try to keep track of which speakers are most interesting TSA.

реконструкція великого трансмарсіанського світу- найбільш цікаві явища для спостереження.
the early reconstruction of the large trans-Martian world are a most interesting phenomena to observe.

Наші нові світлодіоди УФ/ Білий найбільш цікаві, тому що вони виробляють світло в діапазоні довжин хвиль між 360-430nm.
Our new UV/White LEDs are most interesting because they produce light in the wavelength between 360-430nm.

У збірник оповідань про тварин увійшли найбільш цікаві твори класика цього жанра. С глибоким знанням
In a collection of short stories about animals included the most interesting and entertaining works of the classics of this genres deep knowledge

Найбільш цікаві відмінності в діяльності мозку відбулися при порівнянні двох етапів завдання- придбання(де учасники вивчали правила шляхом проб і помилок)
The most interesting differences in brain activity occurred when comparing the two stages of the task- acquisition(where the participants were learning the rules by trial

Найяскравіші ідеї, кращі сценарії уроків та найбільш цікаві case studies були зібрані та оброблені професійною командою виконавців проекту, а потім видані
The brightest ideas, best lesson scenarios and the most interesting case studies was collected and processed by a professional team of project's staff

Науково-практична конференція задавала тон всьому спілкуванню на зльоті. Найбільш цікаві теми перекочовували з залу в кулуари
The conference set the fashion of the whole communication on a meeting, while the most interesting topics were moved out of the conference-hall,

Тут показані зображення сонячних богів найдавніших цивілізацій і Сонця, найбільш цікаві та унікальні експонати,
Shown here is the image of solar gods of ancient civilizations and the Sun, the most interesting and unique exhibits,

Інша причина пов'язана з тим, що найбільш цікаві перегони передбачають залучення гучних імен, тому найважливіші виробники
The other reason has to do with the fact that the most interesting races see the involvement of the biggest names,

Освітня: адвокати FLA постійно проводять зустрічи зі студентами розповідаючи про найбільш цікаві практичні кейси,
Educational: FLA lawyers constantly meet with students to talk about the most interesting practical cases,

покажуть найбільш цікаві маршрути і визначні місця(вулиці,
will show them the most interesting routes and sights(streets,