НАЙВИБАГЛИВІШИЙ - переклад на Англійською

• most demanding

Приклади вживання Найвибагливіший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть найвибагливіші користувачі обов'язково знайдуть те, що їм сподобається.
Even the most fastidious users will definitely find what they like.

Навіть найвибагливішому туристу, вистачить 265 євро на тиждень.
Even the most sophisticated tourist will stay satisfied with the budget of 265 euro.

Великий вибір транспортних систем JEMA Agro задовольнить найвибагливіших замовників.
A wide range of JEMA Agro transportation systems can satisfy even the most demanding customers.

текстур задовольнять найвибагливіші смаки.
textures to satisfy the most fastidious tastes.

Він вразить навіть найвибагливіших мандрівників.
They will impress even the most discerning traveler.

архітектура вражають навіть найвибагливішого мандрівника.
architecture impress even the most sophisticated traveler.

У Токіо Porsche представить втілення розкоші та спортивного характеру для найвибагливіших водіїв.
In Tokyo, Porsche is showcasing performance and luxury for discerning drivers.

Вишукані, комфортабельні та ексклюзивні номери задовольнять смак навіть найвибагливішого клієнта.
Elegant, comfortable and exclusive rooms will meet the taste of even the most fastidious client.

зможе задовольнити найвибагливішого покупця.
will satisfy the most sophisticated customer.

приваблюють увагу найвибагливіших поціновувачів прекрасного.
attract attention of the most discerning connoisseurs of beauty.

А вже діти його просто обожнюють, навіть найвибагливіші!
And the children just adore him, even the most choosy!

Асортимент продуктів підібрано таким чином, щоб задовольнити потреби найвибагливішого покупця;
The range of products is selected to satisfy requirements of the most fastidious customer.

якісні матеріали задовольнять найвибагливіших дам.
quality materials will satisfy the most capricious ladies.

Відмінна якість звучання музики в 320kb/s здивує навіть найвибагливіших слухачів.
Excellent sound quality of music at 320kb/ s please even the most discerning listeners.

Навіть найвибагливіші клієнти зможуть провести час у нашому готелі з максимальним комфортом, взявши із собою незабутні враження та емоції.
Even the most demanding customers will be able to spend time in our hotel with the maximum comfort, taking with them unforgettable impressions and emotions.

В наших ресторана запропонують Вам чудові закуски, що відповідають найвибагливішим смакам, алкогольні
Our restaurants will offer you delicious snacks that meet the most demanding tastes, alcoholic

що задовольнить найвибагливіші смаки поціновувачів класичного
satisfying the most demanding tastes of lovers of classical

щоб задовільнити навіть найвибагливішого клієнта бездоганним обслуговуванням та смачною кухнею, і зробить Ваше свято незабутнім!
will do everything to satisfy even the most demanding customer and impeccable service and delicious cuisine will make your holiday unforgettable!

Благо ринок зараз може задовольнити навіть найвибагливіші потреби. 4. Велике дзеркало.
The benefit of the market can now satisfy even the most demanding needs. 4. The big mirror.

Щоб мед відповідав найвибагливішим вимогам замовника, наше підприємство має виробничу лабораторію з сучасним та високотехнологічним обладнанням.
In order for honey to meet the requirements of the most demanding customer, our company has its own production laboratory with modern and high-tech equipment.