НАЙВІДОМІШОГО - переклад на Англійською

most famous
найвідоміших
найбільш відомих
найзнаменитіших
найбільш знаменитих
самим знаменитим
більшість відомих
most sought-after
найбільш затребуваних
найпопулярніших
найбільш популярних
найвідомішого
найзатребуваніших
найбільш жаданих
самим затребуваним
best-known
найвідоміший
найбільш відомих
best known
most well-known
найвідоміших
найбільш відомих
більшості відомих
most notorious
найвідоміших
найгучніших
найзапекліший
найбільш відомий

Приклади вживання Найвідомішого Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У 1962 році американський журнал«Time» охарактеризував його як"найвідомішого чарівника сучасної рекламної індустрії".
In 1962, Time Magazine called him“the most sought-after wizard in today's advertising industry.”.
Solar Ash Kingdom- наступний проект, який надходить від розробника Heart Machine, найвідомішого за 2D дії RPG Hyper Light Drifter.
Solar Ash Kingdom is the next project to come from developer Heart Machine, best known for the 2D action RPG Hyper Light Drifter.
Тоні Waithe час інтерв'ю найвідомішого Великого магістра Британії на винаходи Тревор Бейліс на четвертий канал телевізора“Біг Шоу сніданок” представлені Філ Jupitus.
Tony Waithe being interviewed by Britian's most famous Grand Master of Invention Trevor Bayliss on Channel Four TV's“The Big Breakfast Show” presented by Phil Jupitus.
Він був споруджений у 1992 році на честь найвідомішого українського поета,
It was erected in 1992 honour of the most famous Ukrainian poet,
Завод знаходиться в місті Matrei in Osttirol в самому серці найвідомішого гірськолижного регіону на Півдні Австрії на висоті 1000м над рівнем моря.
The plant is located in Matrei in Osttirol in the heart of the famous ski area in the south of Austria, at an altitude of 1000m above sea level.
Ласкаво просимо до Великого Бар'єрного рифу, найвідомішого природного атракціону в Австралії
Welcome to the Great Barrier Reef, Australia's most famous natural attraction
Це хрестоподібне розташування найвідомішого та елегантного торгового центру в Мілані- це також місце, яке зазвичай відвідують туристи в місті.
This cross-shaped location of the most famous and elegant mall in Milan is also a place that is commonly visited by tourists in the city.
Ведучий найвідомішого авто-шоу“Top Gear” назвав цю трасу найгарнішою та найнебезпечнішою у світі.
The anchor of famous auto show“Top Gear” called this highway to be the most beautiful and the most dangerous in the world.
Олд-Бейлі- це неофіційна назву найвідомішого кримінального суду Лондона, який тепер є частиною Суду Корони.
The Old Bailey is the unofficial name of London's most famous criminal court, which is now part of the Crown Court.
Що ж до інституту найвідомішого португальського вина у світі,
With regard to the Institution of the most famous Portuguese wine in the world,
поширені серед більшої частини населення Землі, але він втілює персону найвідомішого борця за права марсіан.
prejudice prevalent among large parts of Earth's population, but he is called upon to assume the persona of the most prominent advocate for Martian enfranchisement.
Але справжній прорив у сучасній психології стався на початку 20-го століття завдяки праці найвідомішого психолога всіх часів- Зігмунда Фрейда.
But the real breakthrough in modern psychology has occurred in the early 20th century through the work of the famous psychologist of all time- Sigmund Freud.
Готель"РоЯлта" розташований в парковій зоні в центрі м. Алупка в 50 м від найвідомішого палацу графа Воронцова.
Hotel"RoYalta" is located in a park area in the center of Alupka 50 meters from the famous Palace of Count Vorontsov.
може поставити під загрозу структурну цілісність найвідомішого стародавнього пам'ятника в світі.
could threaten the structural integrity of the world's most famous ancient monument.
академічним постачальник освіта перебуває в місті Оксфорд, найвідомішого в світі навчального ступиці.
academic education provider located in the city of Oxford, the world's most renowned learning hub.
Іронія полягає в тому, що Путін слідував сценарію найвідомішого грузина: Сталіна.
The irony is that Putin was following the script of the most famous Georgian of all: Stalin.
мабуть, найвідомішого з лідерів нової економіки в Китаї.
perhaps the most famous of the leaders of the new economy in China.
ніжна текстура- шоколад Lindt заслужено носить титул найвідомішого виробника солодощів в світі.
gentle texture- Lindt chocolate has earned its the title of the best manufacturer of sweets in the world.
один із найбільших промислових осередків Галичини. місто Дрогобич знаходиться одразу біля найвідомішого українського курорту- Трускавця.
industrial centers in Galicia, city of Drohobych is located right next to the most famous Ukrainian resort- Truskavets.
розташований в центрі міста на лівому березі Сени навколо найвідомішого університету Сорбонна.
located in the city center on the left bank of the Seine around the famous Sorbonne University.
Результати: 196, Час: 0.0488

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська