НАЙВІРНІШИМ - переклад на Англійською

• most faithful
• best
• most loyal
• surest

Приклади вживання Найвірнішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

А найвірнішим способом отримати інформацію по своїх боргах
And the most correct way to get information on your debts

вважає перший найвірнішим.
because he considers the first one to be the most correct.

Томас Карлейль:"Біблія є найвірнішим виразом, коли-небудь висловленою літерами нашого алфавіту, що вийшли з душі людини,
Thomas Carlyle:"The Bible is the truest utterance that ever came by alphabetic letters from the soul of man,

Її Найвірніша Величність Вдовіюча Королева Португалії.
Her Most Faithful Majesty The Queen Dowager of Portugal.

А це- найвірніший спосіб перевірити, чи безпечна полуниця.
And this is the surest way to check if strawberries are safe.

Найвірніша Величність Королева- Португалії.
Most Faithful Majesty the Dowager Queen of Portugal.

Адже найвірніший спосіб викликати у людей негатив- це розчарувати їх.
After all, the surest way to provoke negative in people is to disappoint them.

Її Найвірніша Величність Королева Португалії.
Her Most Faithful Majesty the Queen of Portugal.

Собака- найвірніший друг людини, і діти знають про це з ранніх років.
Dog is man's best friend, and this has been true for centuries.

Але одним з найвірніших шляхів до нещастя є намагання контролювати інших людей.
But one of the surest paths to unhappiness is trying to control other people.

Найвірніша Величність Королева Португалії.
Most Faithful Majesty the Queen of Portugal.

Це найвірніший спосіб отримання якісного результату».
That is the best way to get a reliable result.”.

Найвірніший друг".
The most loyal friend".

Це найвірніший спосіб навчити його бути грубим з іншими.
This is the surest way to teach him to be rude to others.

Річард Саутвелл був одним з найвірніших і недобросовісних послідовників Томаса Кромвеля.
Richard Southwell was one of the most faithful and unscrupulous followers of Thomas Cromwell.

Найвірніший спосіб довіритися Всесвіту- це навчитися довіряти собі.
The best way to trust the Universe is to trust yourself.

Цей спосіб один з найвірніших і дієвих.
This method is one of the most loyal and effective.

Найвірніші знаки Зодіаку серед жінок.
The most faithful signs of the zodiac among women.

Але найвірніший ознака- це його неадекватна реакція на випадкову зустріч зі знайомим.
But the surest sign is his inadequate reaction to a chance meeting with a friend.

Не кидай свого найвірнішого друга.
Make sure you don't lose your best friend.