Приклади вживання Найдавнішою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Італія- країна з найдавнішою історією, і туристи завжди знайдуть, що подивитися в Неаполі,
Italy is a country with an ancient history, and tourists will always find something to see in Naples,Найдавнішою єгипетської пірамідою вважається Піраміда Джосера(Pyramid of Djoser), яка була побудована в Некрополі Саккари(Saqqara Necropolis) в 27 столітті до нашої ери.
The oldest Egyptian pyramid is believed to be the Pyramid of Djoser which was built in the Saqqara Necropolis during the 27th century BC.Найдавнішою трамвайною системою в Канаді створив Джон Джозеф Райт, брат відомого гірничого підприємця Уітакер Райт, у Торонто в 1883 році.
The earliest tram system in Canada was by John Joseph Wright, brother of the famous mining entrepreneur Whitaker Wright, in Toronto in 1883.Гебеклі-Тепе на півдні Туреччини, і, на думку експертів, можливо, був найдавнішою обсерваторією.
which experts now believe may have been an ancient observatory.ГСП є найбільш всеохоплюючою та найдавнішою програмою торговельних преференцій США,
GSP is the oldest and the most comprehensive program of the US trade preferences,Найдавнішою цивілізацією Таїланду вважається цивілізація Мон в центральній частині країни,
The earliest civilisation in Thailand is believed to have been that of the Mons in central Thailand,Спочатку познайомимось з давньоруською частиною міста, найдавнішою торговою площею міста"Старий Ринок" де уже з 13ст.
First, get acquainted with the Найдавнішою цивілізацією Таїланду вважається цивілізація Мон в центральній частині країни,
The earliest civilization in Thailand is believed to have been that of the Moans in central Thailand,вона є найдавнішою гірською породою і підноситься на 348 метрів до небес.
it is the oldest rock and rises to 348 meters to the sky.Перша новорічна ялинка була зведена в Таллінні в 1441, що зробило її найдавнішою прикрашеною новорічною ялинкою в Європі.
The first Christmas tree was erected in Tallinn in 1441 making it the earliest decorated Christmas tree in Europe.Можливо, вони є найдавнішою групою у світі, яка була так довго прив'язана лише до одного місця на Землі.
They might be the oldest group in the world that has been attached to only one place on Earth for so long.був центром мінойської цивілізації, яка вважається найдавнішою цивілізацією в Європі.
which is reputedly the earliest European civilization in recorded history.Гозекське коло вважається найдавнішою відомою у світі сонячною обсерваторією епохи неоліту і бронзи.
Currently Goseck circle is considered to be the oldest known in the world of solar observatory of the Neolithic and Bronze Age.Нок також були найдавнішою з відомих африканських народностей, яка виплавляла залізо,
They were also the earliest known Africans to have smelted iron,Буква«О» є найдавнішою буквою в алфавіті вона була ще в фінікійському алфавіті( близько 1300 року до н. е.).
The letter O is the oldest letter in the alphabet(it was in the Phoenician alphabet, about 1300 BC).Аветисян зазначив, що це є найдавнішою археологічною знахідкою з усіх видів взуття, які були виявлені на території Старого Світу.
Avetisyan has noticed that it is the oldest archeological find from all kinds of footwear which have been found out in яка була побудована в 1780 і є найдавнішою спорудою в Хатта.
which was built in 1780 and is the oldest building in Hatta.Вірменія є країною з найдавнішою виноробної культурою на нашій планеті.
Armenia is a country with the oldest wine culture on our planet.У той час як Піраміда Джосера вважається найдавнішою, Піраміда Хеопса(Pyramid of Khufu)(також відома як Велика піраміда Гізи) є найбільшою.
While the Pyramid of Djoser is considered the oldest, the great Pyramid(Pyramid of Khufu)(also known as the Great pyramid of Giza) is the largest.У той час як Піраміда Джосера вважається найдавнішою, Піраміда Хеопса(Pyramid of Khufu)(також відома як Велика піраміда Гізи) є найбільшою.
While the Pyramid of Djoser is considered the oldest, the Pyramid of Khufu(also known as Great Pyramid of Giza or the Pyramid of Cheops) is the largest.
