НАЙДЕШЕВШИЙ ВАРІАНТ - переклад на Англійською

• cheapest option

Приклади вживання Найдешевший варіант Українська мовою та їх переклад на Англійською

підійде найдешевший варіант, заряджений скобами 10-14 мм;
It fits most inexpensive option, loaded clamps 10-14 mm;

НастільніVitals' підготовчі курси, найдешевший варіант з тих, ми розглянули.
Board Vitals' prep courses are the least expensive option of those we reviewed.

навіть якщо ви отримаєте найдешевший варіант, який тільки охоплює основні медичні витрати.
even if you get the least expensive option that only covers major medical expenses.

Щоправда, на відміну від The Logo Company, найдешевший варіант від Tailored Logo не такий корисний, оскільки ви не отримуєте жодних файлів з високою роздільною здатністю
Unlike with The Logo Company, though, the cheapest option at Tailored Logo isn't that useful, since you don't get any high-res

Купити диван недорого- не означає вибрати в інтернеті перший-ліпший найдешевший варіант, який підходить за зовнішнім виглядом
To buy a decent couch doesn't mean to choose the first available and cheapest option with the wrong shape

тканину(найдешевший варіант- габардин
the fabric(the cheapest option- gabardine,

по команді Джерсі Сквер, вони провели реально хорошу роботу, говорячи про переваги/недоліки, найдешевший варіант одягти фірмовий спортивний одяг на гру,
they actually did a pretty good job talking about pains and gains, a cheaper way to wear officially licensed sports jerseys to a game,

Лінолеум є найдешевшим варіантом, але легко деформується і відривається.
Linoleum is the cheapest option, but easily deformed and detached.

Це одні з найдешевших варіантів, представлених на ринку.
This is one of the cheapest options on the market.

Не шукайте найдешевші варіанти.
Do not take the cheapest option.

Плюси: один з найдешевших варіантів транспортування.
Pros: One of the cheapest options for transportation.

Не купуйте найдешевші варіанти.
Do not buy the cheapest option.

Справа в тому, що там, як правило, пропонуються не найдешевші варіанти.
The fact that there is usually not offered the cheapest options.

Справа в тому, що там, як правило, пропонуються не найдешевші варіанти.
A: We're usually not the cheapest option out there.

Hostal(сімейний готель)- один з найдешевших варіантів ночівлі.
Hostal(family hotel)- one of the cheapest options for spending the night.

Уряд допомагає медичне страхування є найдешевшим варіантом, який доступний на ринку.
Government aided healthcare Intl-Medical is the cheapest choice that is available in the marketplace.

Але не варто вибирати найдешевші варіанти.
However, it is not necessary to choose the cheaper option.

Не радимо вибирати найдешевші варіанти від невідомих виробників, заощадивши один раз,
We do not recommend choosing the cheapest options from unknown manufacturers,

Але найпростішим і найдешевшим варіантом зазвичай є захоронення сміття на екологічно безпечному звалищі.
But the simplest and cheapest option is usually to bury garbage in an environmentally safe landfill.

Найдешевші варіанти круїзів зазвичай пропонуються влітку- сезон гарячих пропозицій і знижок.
The cheapest options of cruises are normally offered during the summer- the burning season offers and discounts.