ПЕРШИЙ ВАРІАНТ - переклад на Англійською

• first option
• first version
• first variant
• first embodiment
• first choice
• first draft
• first possibility
• first way
• second option
• option 1
• former option
• first case
• first solution
• option one

Приклади вживання Перший варіант Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший варіант є кращим, оскільки він більш надійний.
Your first solution is better because it is clearer.

Джек вибрав перший варіант.
Jack chose the second option.

Але нас зараз більше цікавить саме перший варіант.
I'm more interested in the first choice.

Перший спосіб Отже, перший варіант.
So first method, the first variant.

З одного боку, перший варіант здається логічнішим.
On the surface, the first choice seems more logical.

Ми рекомендуємо перший варіант.
We recommend the first solution.

Найдешевшим і разом з тим популярним пристроєм, є перший варіант.
The cheapest and at the same time popular device, a first variant.

Самим поширеним є перший варіант.
Samym common is the first embodiment.

Майже всі вибирали перший варіант.
Almost everyone rules out the first choice.

Чим гарний перший варіант.
What a great first choice.

Перший варіант найпростіший і не потребує особливого пояснення.
The first way is simple and doesn't need much explanation.

Перший варіант буде більш швидким.
The first way will be a lot faster.

Перший варіант може бути традиційним.
The first way can be the traditional way..

Перший варіант більш кращий.
The first way is better.

Але не потрібно брати перший варіант.
There is no need to accept the first possibility.

У більшості ж випадків потрібно вибрати перший варіант.
In most cases you should choose the former option.

Звичайно, спочатку спробують перший варіант.
They want to try all other options first.

Ми не будемо зачіпати перший варіант.
No will argue the first possibility.

Перший варіант Ruger LCR. 38 Special з лазерними щічками.
The first variation of the Ruger LCR .38 Special with laser grips.

Перший варіант меню.
The 1st option menu.