НАЙКРАЩА ЧАСТИНА - переклад на Англійською

• best part
• nicest part
• best portion

Приклади вживання Найкраща частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найкраща частина переваги друкованої плати JHY- у нас є експерти в кожній фазі розробки ПХБ.
That's the best part of the JHY PCB advantage- we have experts in every phase of PCB development.

Середній сектор кола дуже технічний- це найкраща частина бахрейнський траси,
The middle sector, which is quite technical, is the best part of the Bahrain circuit

Частина 3 щодо поняття«я»- це помилкова конструкція- це найкраща частина і найпростіша для читання, щоб ви могли почати саме там.
Part 3 on the notion of“self” being a false construct is both the best part and the easiest to read so you might start there.

насправді це найкраща частина нашої роботи….
in fact it is the best part of our job….

Потім ми розмістимо трейлер для цієї книги на YouTube і… тут найкраща частина….
We will then post that book trailer on YouTube and… here's the best part….

а січень-березень- найкраща частина сезону.
January to March is the best part of the season.

Найкраща частина про онлайн рулетці
The best part about online roulette

Найкраща частина полягає в тому, що ця дзета дає вам поле команда, де вам потрібно лише турбуватися про швидкість на одному персонажі(Poe), і ви можете обрізати кути на передачі.
The best part is that this zeta let's you field a team where you only have to worry about speed on one character(Poe), and you can cut corners on gear.

І найкраща частина- це світло, що стримує IP65, і ви заощаджуєте гроші
And the best part is, the light is splash proof IP65

Люди запитували, яка була найкраща частина всього цього: це був шанс працювати з найкращими експертами в метеорології
People asked me what the best part of this whole thing was, and it was a chance to

І найкраща частина, що ви ніколи не скажете, Демонструючи свої приголомшливі фотографії,,
And the best part is, that you will never say,

Мабуть, DiRT 4- не найкраща частина серії(багато хто вважає DiRT Rally вдалішою), але вона значно продуманіша та цікавіша за більшість інших жанрових проектів.
DiRT 4 may not be the best part of the series(many users think that DiRT Rally is more successful), but it's much more mature and interesting than lot of other genre projects.

корисні діаграми Найкраща частина полягає в тому, що пан Бервік розуміє маленькі реальні проблеми, з якими ви зіткнетеся, коли ви дійсно підете робити цю роботу,
helpful charts The best part is that Mr. Berwick understand the little real-life issues you will encounter when you actually go to do that job,

це все про матір і її дитину в подорожі через чарівний, іноді страшний світ, але найкраща частина Долина пам'яток 2 полягає в тому, що вам не потрібно раніше грати в Monument Valley, щоб насолоджуватися цією назвою.
sometimes scary world, but the best part of the Monument Valley 2 is that you don't need to have previously played Monument Valley to enjoy this title.

Найкращою частиною нашого візиту була зустріч із пацієнтами, яких ми оперували минулого року.
Best part of trip, was to see people we had met last year.

Я прожив найкращу частину свого життя в Україні.
I have spent the best part of my life in China.

Я ще не підійшов до найкращої частини.
I haven't come to the best part.

Потрібно створити свою історію, найкращу частину вашої громади.
You need to create your own history, the best part of your community.

Татуювання може бути її найкращою частиною її тіла.
The tattoo can be her best part of her body.

Такі моменти, які є найкращою частиною моєї роботи».
Moments like that are the best part of my job.